Перевод «сколько стоит» на испанский
Здесь же вы найдете подробную информацию сколько стоит и как купить Гибискус сирийский в нашем питомнике.
Aquí encontrará información detallada de cuánto cuesta y cómo comprar Syriac Hibiscus en nuestro criadero.
Как выбрать и сколько стоит регистрация доменного имени.
Cómo lo contrato y cuánto cuesta registrar un nombre de dominio
Как проходит и сколько стоит замена номеров автомобиля
Qué es y cuánto cuesta cambiar la suspensión del coche
Теперь можно ответить на вопрос о том, сколько стоит это исследование.
Ahora puede responder la pregunta de cuánto cuesta este estudio.
Только надо узнать, где он продается и сколько стоит
Me gustaría saber en dónde lo venden y cuánto cuesta.
Для этого я выясняю, сколько стоит ехать прямо к месту назначения.
Para hacer esto, descubro cuánto cuesta ir directamente a mi destino.
В таблице представлена информация о том, сколько стоит препарат в разных странах.
La siguiente tabla presenta información sobre cuánto cuesta un fármaco en diferentes países.
Узнать, сколько стоит построить гараж можно только рассмотрев пример
Averigüe cuánto cuesta construir un garaje observando un ejemplo.
Теперь хотя бы ты знаешь, сколько стоит твоя жизнь.
Ahora por lo menos sabes cuánto cuesta tu vida.
После этого подсчитываем, сколько стоит рабочий час.
Después calculamos a cuánto vale la hora de trabajo.
Все эти параметры и определяют, сколько стоит тот или иной котенок.
Todas estas características van a determinar cuánto cuesta un carrito de bebé.
Возможно ли позавтракать в день приезда и сколько стоит завтрак?
¿Se puede desayunar el día de la salida, y cuánto cuesta?
Возможно неприемлемое содержание
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Перевод «сколько это стоит» на испанский
Понимание того, сколько это стоит, чтобы жить в городе, и почему, может сделать перерыв или решение о переезде.
La comprensión de lo que cuesta vivir en una ciudad, y por eso, puede hacer o deshacer una decisión de pasar.
Что едят в мире и сколько это стоит
Qué comer en el mundo y cuánto cuesta
Как получить студенческую визу и сколько это стоит?
Cómo solicito el visado colegial y cuánto cuesta
Как нотариальная контора проверяет доверенность и сколько это стоит?
¿Cómo verifica la oficina de un notario el poder notarial y cuánto cuesta?
Тем не менее, мы не будем знать, сколько это стоит до нескольких месяцев с этого момента.
Sin embargo, no vamos a saber cuánto cuesta hasta hace unos meses a partir de ahora.
Что такое имплантация зубов и сколько это стоит?
¿Qué es un implante dental y cuánto cuesta?
Где лучше брать уроки конного спорта и сколько это стоит — выбираем место обучения конному спорту детей и взрослых
Donde es mejor tomar lecciones de deporte ecuestre y cuánto cuesta, elegimos un lugar para enseñar deportes ecuestres para niños y adultos
Когда я хочу купить что-нибудь, я не думаю о том, сколько это стоит.
Cuando quiero comprar algo, no me preocupa cuánto cuesta, simplemente lo compro.
При этом никто не задается вопросом «А сколько это стоит?»
A nadie le agrada preguntar «¿cuánto cuesta?»
Она говорит ему, конечно, вы знаете, сколько это стоит?
Ella le dice que, por supuesto, usted sabe cuánto cuesta?
Кроме того, сколько это стоит, чтобы поступить в одну из этих программ также зависит от его длины и расположения университета.
Además, también cuánto cuesta inscribirse en uno de estos programas depende de su longitud y la ubicación de la universidad.
Длина программы, в дополнение к месту нахождения учреждения и других факторов, повлияет, сколько это стоит, чтобы приобрести эту степень.
La duración del programa, además de la ubicación de la institución y otros factores, tendrá un impacto en cuánto cuesta adquirir este grado.
Вы хоть понимаете сколько это стоит?
¿Tiene alguna idea de cuánto cuesta?
Как обновляется информация на сайте и сколько это стоит?
¿Cómo circula la información en el Internet y cuánto cuesta?
Я надеюсь, что это аудио поможет вам немного понять, как управляется проект позиционирования и, прежде всего, сколько это стоит.
Espero que este audio os sirva para que entendáis un poco cómo se gestiona un proyecto de posicionamiento y sobre todo cuánto cuesta.
В какие страны можно поехать и сколько это стоит?
¿En qué países puedo usar Everywhere y cuánto cuesta?
Если вам приходится интересоваться, сколько это стоит, значит, вы не можете себе этого позволить».
«Si tienes que preguntar cuánto cuesta, seguro no te alcanza.»
Где лучше всего учиться на пилота самолета в Европе и сколько это стоит
¿Dónde está el mejor lugar para estudiar para un piloto de avión en Europa y cuánto cuesta?
Возможно неприемлемое содержание
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров Предложить пример
Новое: Reverso для Windows
Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .
Скачать бесплатно
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Результатов: 295 . Точных совпадений: 295 . Затраченное время: 154 мс
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Слово Сколько это стоит? на разных языках
Сколько это стоит? на разных языках: Ниже вы увидите, как будет слово Сколько это стоит? на разных языках. Это перевод слова Сколько это стоит? почти на все языки мира (более 80 других языков). Также вы можете послушать аудио и узнать, как произносится Сколько это стоит? на более чем 40 других языках.
Как сказать Сколько это стоит? на Европейских Языках
Как сказать Сколько это стоит? на Азиатских Языках
Много лишнего?
Можно убрать рекламу и оставить только нужные языки
Регистрация
Как сказать Сколько это стоит? на Ближневосточных Языках
Как сказать Сколько это стоит? на Африканских Языках
Как сказать Сколько это стоит? на Австронезийских Языках
Как сказать Сколько это стоит? на Других Иностранных Языках

Цитирование
«Сколько это стоит? на разных языках.» In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE/%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%BE_%D1%8D%D1%82%D0%BE_%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B8%D1%82%3F.
Копировать
Скопировано
Другие слова рядом со словом Сколько это стоит?
Популярные фразы на испанском с переводом
Выучить базовые фразы на испанском языке — залог хорошего начала обучения! Вы с первых дней начнете строить и понимать простые диалоги.
«¡Hola!» — С этого слова начинается ваше знакомство с испанским, а чуть позже вы будете использовать его каждый раз при встрече с носителями. Чтобы разговор не прервался на приветствии, выучите несколько популярных фраз на испанском.
Почему бы просто не взять словарь и не зазубрить его от корки до корки? Так вы не научитесь использовать испанские слова, потому и эффективность «фразового» метода выше. Фразы на испанском с переводом — это инструмент для свободного общения.
- повседневные слова и выражения;
- знакомства и встречи;
- в городе;
- экстренные ситуации.
Повседневные фразы на испанском
Приветствие и прощание; Saludo y despedida
Добро пожаловать!;¡Bienvenido! (а)*;Бьенбенидо!!; Доброе утро!;¡Buenos días! (до полудня);Буэнос дúас!; Добрый день!;¡Buenas tardes (с полудня и до вечера)!;Буэнас тардэс!; Добрый вечер!;¡Buenas noches (после сумерек)!;Буэнас ночес!; До завтра!;¡Hasta mañana!;Аста маньяна!; До свидания!;¡Hasta la vista!;Аста ла виста!; Пока!;¡Adiós!;Адиóс!;
* В испанской грамматике окончание «-о» обозначает мужской род, «-а» — женский, а «-os» — множественное число.
Базовые слова; Las palabras básicas
Не понимаю;No comprendo;Но компрэндо; Хорошо;Está bien;Эстá бьен; Простите;¡Perdón;Пердóн; Большое спасибо;Muchas gracias;Мучас грасиас; Как жаль!;¡Qué pena!;Кé пэна!; Давай!;Por favor;Пор фавор; Как всегда;Lo de siempre;Ло дэ сиемпре;
Время тренировки — постарайтесь перевести эти слова на испанский:
- Как всегда, спасибо!
- Как жаль. До завтра!
- Простите, как жаль!
- Давай, до свидания!
- Можно, пожалуйста?
Знакомства и встречи: первые фразы на испанском
Обращение; Arenga
Друзья!;¡Amigos!;Амигос!; Женщина, . ;Señora, ….;Сеньора, . ; Мужчина, . ;Señor, . ;Сеньор, . ; Девушка, . ;Señorita, . ;Сеньорита, ….; Парень, ….;Muchacho, . ;Мучачо, . ; Скажите, пожалуйста;Dígame, por favor;Дигаме, пор фавор;
Знакомство; El conocimiento
Как твое имя?;¿Cuál es tu nombre?;Куáль эс ту номбрэ?; Мое имя… (имя);Mi nombre es … (nombre);Ми номбрэ эс … (номбрэ); Мне тридцать лет;Tengo treinta años;Тэнго трэинта аньос; И ты? / А тебя как?;¿Y tú? / ¿Y tú cómo?;И ту / и ту кóмо?; Сколько вам лет?;¿Cuántos años tiene usted?;Куáнтос аньос тиенэ устэд?; Сколько тебе лет?;¿Cuántos años tienes?;Куáнтос аньос тиенэс?; Очень приятно! Я из … (страна);¡Mucho gusto! Soy de … (país);Мучо густо! Сой дэ … (паис);
Разговор; Comunicación
Как дела?;¿Cómo estás?;Кóмо эстáс?; Очень хорошо!;Muy bien;Муи бьен; Ужасно;Fatal;Фаталь*; Кто вы по профессии?;¿Qué profesión tiene usted?;Кé профэсьóн тиенэ устэд?; Вы замужем? / Женаты?;¿Está usted casada/o?;Эстá устэд касада/о?;
* Звук «l» произносится мягко, поэтому в транскрипции и появляется мягкий знак.
Любовь и симпатия; Amor y simpatía
Я люблю тебя;Te amo / Te quiero;Тэ амо / тэ киеро; Какая красавица!;¡Qué linda!;Кé линда!; Ты очень красивый;Eres muy hermoso;Эрэс муи эрмосо; Ты мне нравишься;Me gustas;Ме густас; Я хочу быть с тобой;Quiero estar contigo;Киеро эстар контиго;
Как сказать «меня зовут» на испанском языке? Точно, вы уже знаете! Испанские базовые фразы окажутся в путешествии нужнее, чем навигатор. Попробуйте перевести простые испанские слова и выражения:
- Мужчина, как ваше имя?
- Парень, сколько тебе лет?
- Приятно познакомиться. Я из Испании, а вы?
- Скажите, пожалуйста, вы замужем?
- Ты очень красивый. Хочу быть с тобой.
В городе — испанские выражения
Ориентация; Orientación
Где расположен?;¿Dónde está?;Дóндэ эста́?; Продолжайте прямо;Siga directo;Сига дирэкто; Как проехать. ;¿Cómo se va. ;Кóмо сэ ба …?; Какой автобус идет…?;¿Qué autobús va a…?;Кé аутобýс ба а ….?; Какая следующая остановка?;¿Cuál es la próxima parada?;Куáль эс ла про́ксима парада?; Это близко / далеко;Está cerca / lejos;Эстá серка / лехос;
Покупки; Compras
Где можно купить?;¿Dónde se puede comprar?;Дóндэ сэ пуэде компрар; Хочу купить что-то;Quiero comprar algo;Киеро компрар альго; Сколько стоит?;¿Cuánto cuesta?;Куáнто куэста?; В котором часу закрывается этот магазин?;¿A qué hora cierra esta tienda?;А кé ора сиерра эста тиенда?; Буду оплачивать наличными / по карте;Voy a pagar en efectivo / con tarjeta;Бой а пагар эн эфективо / кон тархета; Это слишком дорого;Es demasiado caro;Эс дэмасиадо каро;
Таблички и вывески; Placas y letreros
Открыто;Abierto;Абиерто; Закрыто;Cerrado;Сэррадо; Входа нет;No hay entrada;Но ай энтрада; Не мешать;No molestar;Но молестар; Опасно!;¡Peligro!;Пэлигро!; Курить запрещено;Prohibido fumar;Проибидо фумар!;
Питание; Alimentación
Я голоден;Tengo hambre;Тэнго амбре; Не хочу есть;No quiero comer;Но киеро комэр; Принесите одну бутылку вина;Traiga usted una botella de vino;Траига устэд уна ботейа дэ вино; У вас есть свободный столик?;¿Tienen una mesa libre?;Тиенэн уна мэса либрэ?; Я бы хотел комплексный обед;Quisiera el almuerzo a precio fijo;Кисиера эль альмуэрсо а прэсио фихо;
Пару месяцев назад на пробном уроке в Escuela у нас состоялся разговор с учеником:
— Почему вы хотите попасть на курс «Разговорный испанский для начинающих»?
— Язык и до Мадрида доведет.
Зная ходовые испанские фразы, вам действительно будет проще ориентироваться в городе. Попробуйте дать перевод испанских фраз:
- Какой автобус идет в магазин?
- Это близко, следующая остановка.
- Сколько стоит? Это слишком дорого!
- Когда закрывается магазин?
- Спасибо, я не хочу есть.
Экстренные ситуации — ходовые испанские фразы
Никто не застрахован от опасностей во время путешествия. Когда случаются неприятности, приходится просить помощь, обращаться в полицию, а все общение на испанском языке! Перед посадкой в самолет выучите общие фразы на испанском — на всякий пожарный.
Экстренные ситуации; Emergencias
Полиция;Policía;Полисúя; На помощь!;¡Socorro!;Сокорро!; Вызовите доктора / скорую помощь / полицию!;¡Llame a un doctor / a una ambulancia / a policía!;Йамэ а ун доктор / а уна амбулансия / а полиси́я; Меня обокрали;¡Me han robado!;Ме ан робадо!; Я болен / больна;Estoy enfermo / a;Эстой энфермо / а; Мой друг болен;Mi amigo está enfermo;Ми амиго эстá энфермо; Можете мне помочь?;¿Puede ayudarme, por favor;Пуэдэ аюдарме, пор фавор; Я желаю связаться с моим консульством;Deseo comunicarme con mi consulado;Дэсэо комуникармэ кон ми консуладо; У меня есть медицинская страховка;Tengo seguro médico;Тэнго сегуро медико;
Ориентироваться в городе, заказывать еду в ресторане и заводить знакомства несложно, для этого достаточно знать ходовые испанские фразы. Транскрипция же научит правильному произношению. А чтобы не забыть у нас есть приложение для запоминания фраз.
Однако не каждый турист носит в кармане разговорник, и не весь испанский укладывается в маленькой книжке. Если вы хотите чувствовать себя в безопасности в испаноязычной стране, решать любые проблемы и легко общаться с местными, уроки испанского не повредят.
Помните, испанский язык — это ключ к 24 странам, где он имеет официальный статус. Учите, путешествуйте и открывайте мир вместе с Escuela!