Что посмотреть в сортавале и окрестностях летом
Перейти к содержимому

Что посмотреть в сортавале и окрестностях летом

  • автор:

Что посмотреть в Сортавале

Самые интересные места для туриста в Сортавале и окрестностях. Все места, которые можно посмотреть в Сортавале за один день в статье! Всё самое полезное для туристов в блоге ВодоходЪ.

12 декабря 2023

Сортавала — город с уникальной историей, архитектурой и географическим положением. Он основан шведами в 1632 г. и с тех пор его история тесно связана с историей России, Финляндии и Швеции. Город трижды раз менял свое название и принадлежал разным государствам, что отразилось на его архитектуре и культурном наследии. Предлагаем ближе познакомиться с Сортавалой и узнать, что посмотреть в городе и чем он привлекает внимание туристов.

Маршрут по достопримечательностям Сортавалы

Сортавала — городок небольших размеров, поэтому изучение его достопримечательностей занимает немного времени. Знакомиться с ними можно по-разному.

  1. Большинство интересных объектов удобно осматривать, гуляя пешком.
  2. Для любителей путешествовать на автомобиле есть возможность осмотра интересных мест и в таком варианте. Маршрут выбираете по своему усмотрению.
  3. Если вы прибываете в Сортавалу на поезде, найдите улицу Петрова. В конце ее высится водонапорная башня в стиле конструктивизма, выстроенная финнами в 1942 г. Рядом находится памятник паровозу, а за железной дорогой, на ул. Ладожской, вы увидите деревянный дом — это бывшая гостиница 1900-го г. постройки. Посетите Музей Северного Приладожья, прогуляйтесь по главной улице города — Карельской, затем пройдите по ней через залив оз. Ляпяярви, пока не достигнете центра города.
  4. Если вы приехали в Сортавалу на автобусе, начните маршрут с исторического центра города. На улице Карельской находятся самые известные архитектурные достопримечательности. Здесь же располагаются 2 городские площади — Вяйнямёйнен и Кирова, похожие на обычные скверы. Идя по ул. Комсомольской от площади Кирова, можно дойти до оз. Ляппяярви и его набережной. Здесь установлен памятник нерпе. По пути можно посетить музей К. Гоголева и полюбоваться удивительными картинами из дерева. Если вернуться на ул. Карельскую, а затем свернуть на ул. Ленина, можно попасть в парк Ваккосалми. Он расположен на одной из возвышенностей города, откуда открывается прекрасный вид на карельскую природу и окрестности Сортавалы.

Во всех случаях вы можете выбирать маршрут, который будет удобен и интересен именно вам.

Архитектура города

Сортавала имеет уникальный архитектурный облик, который формировался на протяжении многих веков. Здесь можно увидеть здания, построенные в различных архитектурных стилях, таких как модерн, классицизм, неоклассицизм, национальный романтизм, неоготика, функционализм и конструктивизм.

Также сохранились деревянные здания середины 19-го в., выполненные в стиле ампир. Именно поэтому Сортавалу называют «архитектурной энциклопедией европейского зодчества». В 1990 г. город получил статус «Исторический город», подтверждающий его культурное и архитектурное наследие.

Памятники

Несмотря на скромные территориальные размеры, в Сортавале достаточно много памятников. Они посвящены различным событиям и людям. Более подробно о некоторых из них рассказываем ниже.

Памятник ладожской нерпе

Памятник Ладожской нерпе установлен в Сортавале в 2017 г. Он посвящен уникальному виду тюленя, обитающему в Ладожском озере. Нерпа является символом природного богатства региона и имеет большое значение для местных жителей. Памятник этому озерному обитателю очень популярен среди туристов. Он напоминает людям о важности сохранения природы и богатства фауны Ладожского озера.

Памятник Александру I

Памятник Александру I установлен в Сортавале в 2015 г. и посвящен российскому императору. Он символизирует исторические связи между Россией и Финляндией, а также напоминает о важной роли, сыгранной Александром I в развитии этого региона. На памятнике император изображен стоящим в полный рост на постаменте. Изваяние установлено именно в Сортавале, чтобы отметить значимость этого небольшого городка для региона.

Памятник рунопевцу

Памятник рунопевцу в Сортавале установлен в 2017 г. и посвящен финскому поэту и композитору Элиасу Лёнроту. Он собрал и записал фольклорные сказания и песни карельского и финского народов, которые впоследствии стали основой для создания эпического поэтического произведения «Калевала». Памятник изображает Лёнрота, сидящего на стуле и держащего в руках книгу с рунами.

Памятник Уно Ульбергу

Еще в Сортавале есть памятник финскому скульптору Уно Ульбергу. Его установили здесь в 2018 г. Уно родился и вырос в этом городе и прославился своими скульптурами, выполненными в духе национального романтизма, а также огромным вкладом в развитие финской культуры. Ульберг был известен произведениями, посвященными природе Карелии. В своих стихах он описывал красоту и уникальность местной природы, что сделало его известным и любимым среди жителей региона. Статуя выполнена в виде Уно Ульберга, стоящего с молотом и долотом в руках. Памятник символизирует работу скульптора с камнем и деревом.

Музеи

Музеи Сортавалы являются важной частью туристического маршрута и привлекают множество посетителей. В городе их несколько, многие стоит обязательно посетить.

Музей Северного Приладожья

Музей Северного Приладожья — уникальное культурное учреждение, расположенное в г. Сортавала. Он посвящен истории и культуре этносов, населяющих Северное Приладожье, а также природе и истории этого региона.

В музее представлена богатая коллекция предметов быта, одежды, ремесел, религиозных артефактов и других вещей, относящихся к различным этническим группам, проживающим на этих землях. Посетители могут увидеть уникальные экспонаты, отражающие традиции, обычаи и образ жизни местных жителей.

Кроме этого, музей располагает обширной коллекцией фотографий, документов, карт и других материалов, позволяющих познакомиться с историей региона, его природой, архитектурой и культурой.

Еще в музее Северного Приладожья проводятся выставки современных художников, мастер-классы по народным ремеслам, лекции о культуре и истории региона, фольклорные и музыкальные мероприятия.

Музей Кронида Гоголева

Музей Кронида Гоголева в Сортавале — один из популярнейших культурных объектов города. Он посвящен жизни и творчеству выдающегося русского художника-графика К. Гоголева. В музее представлена уникальная коллекция его работ, включая гравюры, литографии, акварели, рисунки и другие произведения искусства.

Посетители могут ознакомиться с различными этапами творческого пути художника, его техникой и стилем. Также здесь хранятся личные вещи и предметы быта самого Гоголева, что позволяет более глубоко погрузиться в его мир.

Музей располагается в старинном доме, который сам по себе является объектом исторического и архитектурного наследия. Посещение этого места позволяет не только насладиться произведениями художника, но и окунуться в уютную атмосферу старинного дома, созданную коллекцией антиквариата и предметов интерьера.

Музей Кронида Гоголева является центром культурной жизни города, здесь проводятся выставки, лекции, мастер-классы и другие мероприятия. Это место привлекает не только ценителей искусства, но и всех, кто интересуется историей и культурой.

Исторический парк «Бастион»

Исторический парк «Бастион» — архитектурно-ландшафтный комплекс, созданный с целью сохранения и восстановления исторического наследия региона. Он представляет собой архитектурную реконструкцию древнего крепостного поселения.

Парк «Бастион» открылся в 2010 г. и быстро стал одним из самых популярных туристических объектов в регионе. Здесь можно прогуляться по улицам старого крепостного города, увидеть воссозданные дома, церковь, мастерские и другие постройки, которые передают атмосферу и образ жизни жителей Сортавалы в разные исторические периоды.

В парке проводятся различные мероприятия:

  • тематические экскурсии;
  • мастер-классы по народным ремеслам;
  • фольклорные и исторические фестивали;
  • концерты и выставки.

Исторический парк «Бастион» является не только местом отдыха и развлечений, но и важным объектом культурного наследия, способствующим сохранению и популяризации истории и культуры Сортавалы и его окрестностей.

Парк предоставляет посетителям возможность окунуться в атмосферу прошлого, увидеть старинные постройки, улицы и образцы быта того времени. Здесь проводятся различные культурные мероприятия, фестивали и выставки, что делает «Бастион» популярным местом для посещения.

Природа Сортавалы

Сортавала известна красивой природой, включающей леса, озера, реки и горы. В окрестностях города можно найти множество живописных мест для пеших и велосипедных прогулок, занятий разными видами спорта и просто безмятежным отдыхом в выходные.

Набережная озера Ляппяярви

Набережная оз. Ляппяярви в Сортавале — чудесное место для прогулок и отдыха на природе. Она расположена в центре города и предлагает потрясающий вид на само озеро и окружающие его пейзажи. Здесь можно прогуляться по живописным деревянным мостикам, посидеть на одной из многочисленных скамеек, насладиться тишиной и спокойствием.

Оз. Ляппяярви известно своей чистой водой и красивыми пляжами, поэтому набережная является популярным местом для отдыха летом. Здесь можно позагорать, искупаться или просто полюбоваться красотой озера, сделать красивые памятные снимки, например, на закате.

Рядом с набережной расположены многочисленные кафе, рестораны, магазины, зоны для отдыха и развлечений. Для любителей активного отдыха на набережной оз. Ляппяярви есть возможность арендовать лодки, катамараны и велосипеды для прогулок по окрестностям.

Кроме того, набережная часто становится местом проведения различных мероприятий и фестивалей: концертов, выставок и ярмарок. Это отличная возможность окунуться в атмосферу местной культуры и провести время весело и увлекательно.

Парк Ваккосалми

Парк Ваккосалми является одним из самых красивых и популярных мест в Сортавале для прогулок и отдыха. Он расположен на берегу оз. Ладога и включает в себя множество интересных достопримечательностей: озеро, фонтан, смотровые площадки и т. д. Парк создан в 1980-м г., и с тех пор стал любимым местом отдыха как для местных жителей, так и для туристов.

В Ваккосалми люди могут насладиться карельской природой и провести время на свежем воздухе. Здесь много красивых пейзажей и прекрасных мест для пикников. Любители рыбной ловли могут попробовать себя в поимке рыбы заняться, также здесь можно покататься на лодке.

В парке много памятников и скульптур, отражающих карельскую культуру и историю. Здесь же расположены деревянные постройки — реплики традиционных карельских домов. Посетители могут познакомиться с местными ремесленниками, посетить мастер-классы по национальным ремеслам и приобрести уникальные изделия ручной работы.

Гора Паасо

Гора Паасо — одна из наиболее высоких точек в окрестностях компактной, уютной Сортавалы. Она расположена на северо-западе от центра города и является популярным местом для прогулок и пеших походов (для этого на горе есть обустроенные тропы). Со смотровой площадки, находящейся на вершине горы, открывается потрясающий вид на озеро Ладога и окружающие леса и холмы. Восхождение к самой высокой точке занимает всего несколько минут, и это того стоит: здесь можно часами наслаждаться красотой природы и делать потрясающие фотографии.

На вершине Паасо расположен маленький каменный мемориал, посвященный памяти погибших во время Великой Отечественной войны. Это место часто посещается туристами и местными жителями в знак уважения к павшим. Еще на Паасо можно заняться горным туризмом и альпинизмом.

Достопримечательности в окрестностях Сортавалы

В Сортавале множество достопримечательностей, рекомендуем посетить хотя бы самые значимые из них. Здесь есть старинные скандинавские постройки, музеи, зеленые зоны, площади, храмы, скульптуры. И все это находится в пределах легкой досягаемости. Учитывая небольшие размеры города, его центральную часть можно осмотреть за пару часов. Если же вы планируете посетить отдаленные парки и острова, то стоит запланировать больше времени.

Рускеала, Рускеальские водопады и Карельский зоопарк

Главными природными достопримечательностями Сортавалы можно смело назвать каньон Рускеалу, Рускеальские водопады и карельский зоопарк.

  1. Рускеала — уникальное природное место в Карелии. Основными достопримечательностями парка являются мраморные карьеры, где велась активная добыча мрамора в прошлом. Сейчас они превратились в живописные озера с чистой голубой водой, окруженные скалами и лесами. Посетители могут прогуляться по специально оборудованным тропам и насладиться уникальными видами окружающей природы. В парке можно заняться активным отдыхом: поучаствовать в экскурсии, сходить в поход, а также прокатиться на лодке.
  2. Рускеальские водопады — одна из главных природных достопримечательностей города Сортавала. Это группа из трех водопадов, расположенных на реке Рускеала. Они образуются благодаря реке Тосно, прорезающей мраморные породы и создающей живописные каскады. Водопады имеют несколько уровней, их общая высота составляет около 18 м. Местные жители и туристы часто посещают этот район для того, чтобы насладиться видом падающей воды, сделать фотографии или просто отдохнуть на свежем воздухе.

Карельский зоопарк — один из крупнейших в России, расположен недалеко от города Петрозаводск. Он основан в 1995-м г., насчитывает более 180 видов животных — как местных, так и экзотических. Зоопарк предлагает посетителям увидеть животных, обитающих в лесах Карелии: медведей, рысей, волков, лосей, северных оленей, енотов, белок, львов, тигров и др. Здесь много разных видов птиц, рептилий и даже морских животных. Зоопарк активно занимается сохранением и разведением уязвимых видов живых существ, а также проводит различные образовательные программы и мероприятия для посетителей. Еще здесь регулярно стартуют различные шоу с животными и экскурсии по территории.

Почти все экскурсионные маршруты включают посещение этих достопримечательностей.

Ладожские шхеры

Ладожские шхеры — необычное природное явление в виде массивных гранитных скал, расположенных на берегу Ладожского озера. Эти глыбы являются одним из символов региона и привлекают множество туристов своей красотой и загадочностью.

Ладожские шхеры имеют разнообразные формы и размеры, создавая впечатление неприступной скалистой стены высотой до 50 м. Многие из них имеют уникальные рельефы, образованные ледниковым и водным износом, что делает их еще более привлекательными для любителей природы и фотографов.

Это место имеет большое значение для местных жителей, так как люди относятся к скалам с особым почтением и уважением. Ладожские шхеры являются частью национального парка «Ладожские шхеры», привлекающего любителей активного отдыха, альпинистов и туристов, желающих посмотреть на прекрасную природу Карелии.

Остров Риеккалансаари

Остров Риеккалансаари — невероятной красоты место в Ладожском озере, территориально находящееся неподалеку от Ладожских шхер. Остров известен своей природной красотой и уединенными пляжами, что делает его привлекательным местом для отдыха и туризма.

Говорят, что первый человек, ступивший на эту землю, был греком, и благодаря этому событию остров обрел одно из своих имен — «греческий». По другой версии, название острова происходит от старинного слова «riekko», что на местном диалекте означает «белая куропатка». По этой причине остров часто называют «Землей Белых Куропаток».

История заселения острова начинается примерно в 6-м в., о чём свидетельствуют археологические находки того времени. В 8-м в. на Риеккаласаари уже активно занимаются земледелием, в частности, выращивают рожь. К 16-му в. на острове уже 5 деревень, а к 19-му в. их количество увеличивается до 14.

Риеккалансаари также славится древними петроглифами — изображениями на камне, созданными еще в доисторические времена. Петроглифы представляют собой уникальные исторические артефакты и вызывают огромный интерес у исследователей и любителей истории.

Еще на территории много возможностей для активного отдыха, к примеру, рыбная ловля, пешие прогулки, каякинг. Риеккалансаари предлагает посетителям возможность насладиться уединением и спокойствием природы, а также открыть для себя уникальные исторические достопримечательности.

Валаам

Валаам — один из крупнейших островов в Ладожском озере Карелии. Он известен своими монастырскими комплексами, привлекающими внимание паломников со всего света. Монастырский комплекс Валаама основан в 10-м в. и имеет богатую историю. Здесь находятся древние церкви, монастырские постройки и сады, создающие уникальную атмосферу духовности и покоя.

Остров славится и своей природной красотой: скалистыми берегами, густыми лесами и живописными озерами. Валаам предлагает возможности для пеших прогулок, экскурсий на каяках и рыбной ловли. Для посетителей острова, где сочетаются духовная атмосфера и природная красота, доступны экскурсии по монастырским комплексам, возможность принять участие в религиозных обрядах и молитвах, а также знакомство с монашеской жизнью и ее традициями.

Достопримечательности Сортавалы и окрестностей

Дом Берга в Сортавале

В Сортавале найдете достопримечательности на любой вкус. Это старинные скандинавские здания, музеи, парки, площади, церкви, монументы… Большинство из них располагаются в шаговой доступности.

Учитывая, что расстояния здесь небольшие, то посмотреть центр можно часа за два. Другое дело, если вы планируете отправиться к более отдаленным паркам и островам. Например, поездка в Горный парк «Рускеала» обычно занимает целый день с учетом осмотра его достопримечательностей.

Итак, сначала остановимся подробнее на том, что посмотреть в самой Сортавале.

Содержание скрыть

Памятники архитектуры

Центр города застроен преимущественно скандинавскими домами, спроектированными финскими архитекторами в начале 20-го века. На улицах вам встретятся невысокие каменные дома (обычно насчитывают не больше 4 этажей) в стилях северный модерн и неоклассицизм.

Памятники архитектуры Сортавалы Дом в Сортавале

Помимо каменных построек, в Сортавале полюбуйтесь деревянными домами – более старинными, датируются серединой 19-го века. Они главным образом выполнены в стиле ампир, который относится к позднему классицизму.

Дом в Сортавале

Сортавальская ратуша

Одно из самых старых зданий города — Сортавальская ратуша, построена в 1885 году. Архитектором выступил Франс Анатолиус Шёстрём (Frans Anatolius Sjöström). Располагается в небольшом сквере на улице Ленина.

Сортавальская ратуша Сортавальская ратуша Сортавальская ратуша

В настоящее время находится на реставрации, но можно разглядеть ажурный фасад в эклектическом стиле – деревянный, оформленный в розово-белых тонах, с башенками и изящной резьбой. Здесь находились административные учреждения города.

В ратуше особенно примечателен центральный вход, который представляет собой портик с четырьмя колоннами и широкой каменной лестницей. На вершине дома возвышается башенка, украшенная шпилем с флюгером.

Точный адрес: улица Ленина, 18.

Пожарное депо

Еще одно здание 19-го века – деревянное пожарное депо, созданное в 1888 году. Оформлено в ярких тонах: нижняя часть в оранжевом цвете с белыми вставками, а башня выполнена в розовом цвете. Архитектором является Берндт Ивар Аминов (Berndt Ivar Aminoff).

Пожарное депо Пожарное депо

Ворота депо предназначались для проезда повозок, запряженных лошадьми. Поэтому здание перестало использоваться по назначению с изобретением пожарных машин. В современное время является архитектурным объектом.

Точный адрес: Карельская улица, 15.

Дом Леандера

Один из самых примечательных в архитектурном плане — Дом Леандера (Leanderin talo). Внешне очень напоминает средневековый замок.

Дом Леандера

Находится на пересечении улиц Гагарина и Карельской. Он был возведен в 1905 году архитектором Элиэлем Саариненом (Eliel Saarinen) по заказу Оскара Леандера (Oskar Johannes Leander).

Как видите, наименование дома происходит от имени заказчика, который являлся членом городского суда. Интерьер банка, занимавшего первый этаж, Леандер создал самостоятельно. Второй этаж был отведен под жилые квартиры.

Точный адрес: Карельская улица, 13.

Дом купцов Сийтонен

Дом купцов Сийтонен узнаете сразу же – его отличает типично северный модерн. Проект здания разработал П. Уотилл в 1907 году для купцов Николая и Константина Сийтонен.

Дом купцов Сийтонен Дом купцов Сийтонен

Кстати, купцы имели русское происхождение – их фамилия звучала как Сидоровы. В дальнейшем ее изменили на финский манер. На первом этаже размещались магазины, а на верхних – квартиры.

Особенно интересен купол дома: расположен в углу и похож на средневековый воинский шлем.

Точный адрес: площадь Кирова, 11.

Здание Объединенного банка Северных стран

Здание Объединенного банка Северных стран было построено в 1913 году. Разработкой проекта занимался архитектор Уно Ульберг (Uno Werner Ullberg).

Оригинальное здание внешне напоминает замок – декорировано башенками, эркерами, арками, а сверху покрыто красной черепицей. В настоящее время здесь размещается почтамт.

Точный адрес: Карельская улица, 19.

Здание Финского банка

Здание Финского банка легко узнать по серому граниту – выделяется на фоне других строений. Датируется 1915 годом, архитектором является Уно Ульберг. Изначально находилось в собственности финского банка, теперь в нем находится Банк России.

Здание Финского банка

Насчитывает всего два этажа, в архитектурном смысле относится к стилю ренессанс. Нижняя часть украшена выделяющимися гранитными блоками: между ними располагаются арочные окна и дверной проем. Выглядит сдержанно и монументально.

Точный адрес: улица Вяйнямёйнена, 4.

Дом с фонарем или шприцем

Замечательный дом рядом с площадью Кирова примечателен тем, что на его крыше установлен фонарь в форме стеклянного шприца. Здание было построено в 1920 года и находилось в собственности Хельсинкского акционерного банка.

В прошлом дом с фонарем предназначался для размещения аптеки и госпиталя, на сегодняшний день здесь живут горожане и располагается библиотека.

Точный адрес: Комсомольская улица, 10.

Бывшая женская гимназия

Женская гимназия была основана в Сортавале в 1911 году. Разработкой проекта занимался финский архитектор Юхан Якоб Аренберг (Johan Jacob Ahrenberg).

Женская гимназия в Сортавале

Здание отличает необычный фасад – оформлен в эклектическом стиле с элементами псевдоготики и модерна. Часть здания с одной стороны выстроена в виде башни с готической крышей, главный вход выделяется большим крыльцом с арочными сводами.

На фасаде также обращают на себя внимание крупные арочные окна на некоторых этажах и окна-бифории. Красный орнамент контрастирует с общим белым фоном здания.

Женская гимназия в Сортавале

Изначально гимназия входила в состав образовательного квартала Сортавалы: недалеко от нее также располагался Сортавальский лицей. В дальнейшем здесь находились разные образовательные учреждения, а с 2014 года в здании размещается библиотека.

Точный адрес: улица Гагарина, 14.

Гостиница «Сеурахуоне»

Построенная в 1908 году, гостиница «Сеурахуоне» (Seurahuone) является важным памятником Сортавалы. Находится рядом с Карельским мостом в историческом центре.

Гостиница «Сеурахуоне» также знаменита там, что в ней останавливался Николай Рерих во время поездки с семьей в Карелию с 1916 году.

Первым архитектором здания является Онни Тарьянне (Onni Alcides Tarjanne), который выполнил свое творение в стиле северный модерн. Тогда здесь размещался общественный клуб.

Современный вид строение получило в 1938 году, благодаря архитектору Эркки Хуттунену (Erkki Huttunen). Это образец функционализма: строгий, но гармоничный фасад без декоративных изысков.

Гостиница действующая, можно забронировать номер. Есть уютное кафе, в интерьере которого можно увидеть исторические фотографии.

Точный адрес: Карельская улица, 22.

Здание издательства «Дом Библии»

Необычное здание в стиле русской готики выстроено по проекту архитектора Вяйне Леандера (Väinö Leander) в 1914 году.

Здание издательства «Дом Библии»

Изначально в нем располагалось издательство, выпускавшее книги и брошюры на религиозную тематику. В послевоенные годы здесь находилась обычная типография.

Точный адрес: Карельская улица, 42.

Здание управления православной церкви Финляндии

Четырехэтажное здание управления православной церкви Финляндии было построено в 1931 году архитектором Юхани Вийсте (Juhani Viiste). Оно довольно массивное, с высокими окнами и вытянутой аркой, украшенной колоннами. Позади него находится церковь Иоанна Богослова.

Здание управления православной церкви Финляндии

Еще одно название здания – Дом Форда. Обязано рекламной вывеске, появившейся на обращенной к озеру Ляппяярви стороне. На сегодняшний день часть дома отведена для жилых квартир, а другую часть занимают офисные помещения.

Точный адрес: улица Кирова, 6.

Здание управления православной церкви Финляндии

Что еще посмотреть в Сортавале

Помимо архитектурных памятников, в городе есть интересные площади, церкви, музеи. Большинство из них расположены в шаговой доступности – найти достопримечательности не составит труда.

Цены на билеты и часы посещения музеев и достопримечательностей представлены на 2024 год: уточняйте информацию на официальных сайтах.

Площадь Кирова

Площадь Кирова является центральной в Сортавале. Ее украшают фонтан, клумбы, арт-объект «Собака и кошка», Дерево желаний, Скамейка влюбленных. Здесь красиво и уютно: много зелени, скамеек, изящные фонари, аллеи.

Площадь Кирова Площадь Кирова Площадь Кирова

От площади удобно дойти до автовокзала, причала, Молодежного центра «Сердоболь», популярного магазина рыбы и морепродуктов «Акуловка» и других интересных мест. В принципе, отсюда до большинства главных достопримечательностей рукой подать.

Площадь Кирова находится рядом с Карельской улицей, в районе которой сосредоточено большинство исторических домов.

Памятник «Рунопевец»

Кроме того, недалеко от Карельской улицы и площади Кирова располагается небольшой сквер, в центре которого установлен памятник «Рунопевец».

Создателем монумента является Алло Сайло (Alpo Sailo) – известный скульптор и художник финского происхождения. Памятник посвящен карельскому сказителю и рунопевцу Петри Шемейккка (Petri Šemeikka).

Рунопевец изображен играющим на кантеле (kantele) – национальном карельском музыкальном инструменте. Кантеле изначально имело пять струн, его держали на коленях и часто использовали для аккомпанирования рунам «Калевала» (Kalevala).

Петри Шемейкка был признан лучшим исполнителем карело-финских эпических рун «Калевала». Они представляют собой сборник из 50 песен. Кстати, монумент был установлен в 1935 году: дату приурочили к столетию с даты выхода в свет первого обработанного сборника рун.

Точный адрес: площадь Вяйнямёйнена (Väinämöinen).

Музей Кронида Гоголева

За художественным вдохновением отправляйтесь в Музей Кронида Гоголева. В нем собраны произведения известного российского мастера Кронида Гоголева, который работал в стиле рельефной резьбы по дереву.

Музей Кронида Гоголева Музей Кронида Гоголева

Музей основали в 1989 году, а само здание было построено в 1904 году. Оно выделяется среди прочих голубым фасадом с белыми вставками.

Коллекция музея потрясающая – от живописных картин невозможно оторвать взгляд! Настолько восхищает детальность и глубина работ. Гоголев создавал свои шедевры без приклеенных элементов, изготавливая композицию на едином липовом щите.

Музей Кронида Гоголева

Основные темы творчества: народный карельский быт, северная природа, сказочные сюжеты, библейские темы.

Точный адрес: улица Комсомольская, дом 6.

Часы работы Музея Кронида Гоголева:

  • в период с 1 мая по 30 сентября: с 10.00 до 20.00;
  • в период с 1 октября по 30 апреля: с 12.00 до 17.00.

Ориентировочная стоимость билета:

  • 300 рублей за посещение двух этажей (галерея с рельефными картинами на первом и выставка графики на втором);
  • 200 рублей – экспозиция на первом этаже.

Музей Северного Приладожья

Кроме знаменитого Музея Кронида Гоголева, в Сортавале стоит посетить Музей Северного Приладожья. В нем представлена коллекция горных пород (мрамор, гранит), ремесленные изделия, старинные шведские доспехи, несколько картин карельских художников, фотографии и другие экспонаты.

Музей Северного Приладожья Музей Северного Приладожья

Музей был основан в 1992 году, а строительство здания относится к 1900 году. Кстати, само старинное здание уже заслуживает внимания.

Следуя экспозиции, можно составить представление о жизни местных поселений с 13 по 20 век, познакомиться с культурой и историей народов Северного Приладожья. Музей можно посмотреть самостоятельно или записаться на экскурсию.

Точный адрес: набережная Ладожской Флотилии, 5.

Часы работы Музея Северного Приладожья:

  • с 1 сентября по 31 мая:
    • с 9.00 до 17.00 с понедельника по пятницу;
    • с 10.00 до 17.00 по субботам;
    • в воскресенье выходной.
    • с 9.00 до 17.00 со вторника по пятницу;
    • с 10.00 до 17.00 по субботам и воскресеньям;
    • в понедельник выходной.

    Стоимость билета составляет 150 рублей для взрослых.

    Камень желаний и набережная

    На самом берегу озера Ляппяярви находится огромный камень, который, если верить легендам, исполняет желания. Нужно прикоснуться к нему и загадать что-нибудь сокровенное.

    Сам по себе Камень желаний имеет скальную природу и выглядит очень живописно на побережье. Его трудно не заметить – уж очень массивные размеры он имеет.

    Камень желаний и набережная

    Рядом расположены скамейки: место тихое и созерцательное, подойдет для отдыха после знакомства с центром города. Помимо Камня желаний рядом есть другие валуны, меньших размеров, которые интересно расставлены на набережной.

    Набережная в Сортавале Набережная в Сортавале

    Кстати, рядом находится Молодежный центр и кафе «Сердоболь». Там можно выпить чашечку кофе, позавтракать или пообедать, а при желании уютно устроиться на летней террасе.

    Набережная в Сортавале Набережная в Сортавале

    Также недалеко размещается пристань, откуда катера отвозят туристов на прогулку по Ладожским шхерам. Что представляют собой шхеры? Это мелкие острова на озере, объединенные небольшими проливами.

    Кроме того, от причала Сортавалы можно отправиться на «Метеоре» к знаменитому острову Валаам.

    Церковь Николая Чудотворца

    Изумительная по своей архитектуре церковь, освященная в честь Николая Чудотворца, находится в историческом центре – в сквере на улице Горького. Эта улица проходит параллельно Карельской.

    Церковь Николая Чудотворца Церковь Николая Чудотворца

    Стены храма белоснежные, с узкими вытянутыми окнами, а купол, крыша и верхушка шатровой колокольни окрашены в яркий синий цвет. Среди зеленых деревьев строение смотрится потрясающе.

    Строительство церкви относится ко второй половине 19 века. Как гласит история, она была возведена на пожертвования купца Г.П. Елисеева из Петербурга, который решил таким образом потратить выигранные в лотерею денежные средства. Храм считается одним из первых храмов в Сортавале, выстроенных из камня.

    Точный адрес: улица Горького, 31.

    Церковь Иоанна Богослова

    Белоснежная церковь Иоанна Богослова выполнена почти без каких-либо декоративных изысков: выглядит сдержанно и строго. На фасаде можно увидеть только рунические символы, которые находятся у основания колокольни.

    Церковь Иоанна Богослова Церковь Иоанна Богослова

    Православный храм возвели в 1931 году – проект разработал Юхани Вийсте. Располагается за зданием Управления православной церковью: чтобы увидеть храм, нужно пройти с улицы Кирова через арку.

    Находится недалеко от автовокзала по адресу: улица Кирова, дом 6А.

    Карельский мост

    Если идти из центра по Карельской улице в сторону ж/д вокзала, то попадете на Карельский мост. Пейзаж открывается потрясающий: мост построен через залив Вакколахти, с обеих сторон вас ждет живописный вид на озеро.

    Карельский мост в Сортавале Карельский мост в Сортавале Карельский мост в Сортавале

    Мост построили в 1930-е годы. Он был частично разрушен в начале Второй мировой войны, однако финны его реконструировали в 1943 году. Следующие реставрационные работы проводились в 1970 и 2000 годах. В ширину достигает 11 метров, а в длину – около 220 метров.

    Мост является не только пешеходным: по нему также осуществляется движение машин. Кстати, с моста можно увидеть памятник Советскому солдату, который находится на противоположном берегу, если двигаться из центра к ж/д станции.

    Памятник советскому солдату в Сортавале

    Городской парк Ваккосалми

    Если захочется погулять по природным местам, то стоит отправиться в парк Ваккосалми. Он располагается через мост от центра – на той стороне Сортавалы, где находится ж/д вокзал.

    Парк Ваккосалми Парк Ваккосалми

    С одной из его сторон находится озеро Айранне. Гулять удобно по аллеям, есть скамейки и смотровые площадки. Парк довольно живописный – можно подняться по пологим склонам на вершину горы Кухавуори и полюбоваться красивыми видами города и озера.

    Кстати, на вершине горы Кухавуори установлен монумент Ангел-хранитель.

    Точный адрес: Парковая улица, дом 1.

    Исторический парк «Бастiонъ»

    Если хочется развлечений, то отправляйтесь в парк «Бастiонъ». Это целый комплекс музеев на открытом пространстве, обнесенным крепостной стеной. Парк появился в 2018 году и посвящен быту викингов.

    На территории есть башни, на которые можно подняться, а также музеи:

    • «Крепость Черного медведя» — экспозиции воспроизводят быт и культуру эпохи викингов;
    • Музей живой истории «Четыре фронта», посвященный советско-финляндским вооруженным конфликтам 20 века;
    • Музей «Игры народов мира» — повествует об истории развития игр;
    • Интерактивная площадка «Осадные орудия» и другие.

    В импровизированном поселении можно увидеть, как жили и чем занимались викинги, а также самостоятельно поучаствовать в действиях:

    • выстрелить из арбалета или лука;
    • взять мастер-класс, где вас обучат кузнечному делу;
    • покататься на ладье или лодке;
    • надеть костюмы и доспехи викингов;
    • пообщаться с жителями поселения и др.

    Кроме того, в «Крепости Черного медведя» можно продегустировать еду и напитки, приготовленные по старинным рецептам. В общем, погружение в эпоху викингов гарантировано!

    Точный адрес: улица Приозерная.

    Часы работы: с 10.00 до 20.00 (касса закрывается в 19.00) со среды по воскресенье. Закрыт по понедельникам и вторникам.

    Стоимость билета: посещение исторического парка «Бастiонъ» стоит 800 рублей для взрослых и 700 рублей для детей и студентов. Детям дошкольного возраста бесплатно.

    Что посмотреть в окрестностях Сортавалы

    Путешествие по окрестностям Сортавалы – отличная возможность познакомиться с карельской природой. Вы увидите красивейшие водопады, леса, горы, озера, острова, а также знаменитый Мраморный каньон в Горном парке «Рускеала» и остров Валаам.

    Добраться до локаций в окрестностях Сортавалы проще, если вы путешествуете на машине. Однако до многих достопримечательностей также курсируют автобусы. Тем, кто собирается посмотреть Ладожские шхеры или остров Валаам, подойдут экскурсии на катере по Ладожскому озеру.

    Горный парк «Рускеала»

    Пожалуй, самая известная туристическая локация в окрестностях Сортавалы – Горный парк «Рускеала» (около 30 км от Сортавалы). Здесь находится фантастический Мраморный каньон, заполненный грунтовыми водами. Изумрудное озеро смотрится очень живописно на фоне высоких скал.

    Горный парк «Рускеала» Горный парк «Рускеала» Горный парк «Рускеала»

    Ширина карьера – около 100 метров, а в длину достигает 460 метров. По периметру проложены удобные тропы, оборудованы смотровые площадки. Посмотреть Мраморный каньон можно самостоятельно или с местным гидом на экскурсии.

    Какие еще достопримечательности в Горном парке «Рускеала»:

    • Итальянский карьер – удивительно ровные мраморные глыбы, которые в прошлом обрабатывали по итальянской технологии с помощью специальных станков.
    • Белая гора – место, где туристы собирают мраморные пирамидки на удачу.
    • Каменоломня-мастерская – коллекция орудий для обработки мрамора.
    • Шахта № 2 – небольшая штольня со сталактитами.
    • Озера Светлое и Монферрана — очаровательные пейзажи воды и лесов.

    Если вам захочется посмотреть Рускеалу изнутри, то возьмите экскурсию «Подземная Рускеала». Вместе с гидом вы спуститесь в тоннели, где добывали мрамор, увидите восхитительный грот и узнаете об истории добычи мрамора.

    Горный парк «Рускеала» Горный парк «Рускеала»

    Помимо экскурсий, в Горном парке «Рускеала» предлагают активные развлечения: полет на троллее над каньоном, катание на квадроциклах или снегоходах, в конном экипаже и другие. На территории есть кафе с блюдами карельской кухни.

    Как добраться из Сортавалы:

    • «Рускеальский экспресс». Функционирует на паровой тяге, интерьер стилизован под «Николаевский экспресс» конца 19 – начала 20 века. В пути проведете около 1 часа 15 минут, отправляется из Сортавалы около 10.50 утра, билет стоит примерно 1 878 рублей.
    • Автобус. Курсирует несколько раз в день от автовокзала Сортавалы до остановки «Рускеала-1» на Сортавальском шоссе, от которой еще нужно пройти пешком до Горного парка 20-25 минут. Билет стоит от 210 до 315 рублей, в зависимости от рейса.
    • Автомобиль. Дорога на машине из Сортавалы до Рускеалы займет около 40 минут, можно заказать такси. Координаты парковки в Горном парке: 61.944590, 30.579367.

    Часы работы парка «Рускеала»:

    • в летнее и весеннее время с 9.00 до 21.00;
    • зимой и осенью с 10.00 до 19.00.

    Сколько стоит билет в Горный парк «Рускеала»:

    • входной билет в парк — 600 рублей, включает прогулку по парку;
    • на экскурсии и активные развлечения нужно приобретать отдельные билеты.

    Водопады Ахвенкоски

    Примерно в 27 км от Сортавалы и в 4,5 км от Горного парка «Рускеала» расположен комплекс водопадов Ахвенкоски.

    Рускеальские водопады Рускеальские водопады Рускеальские водопады Рускеальские водопады

    Место изумительное: бурные каскады на реке Тохмайоки, между которыми удобно гулять по оборудованным дорожкам. А еще можно подняться на подвесные мосты и оказаться прямо над водопадами.

    В среднем высота водопадов составляет 3-4 метра. Протяженность маршрута – около 900 метров. Вам потребуется около получаса, чтобы обойти все водопады.

    Рускеальские водопады

    Место также славится тем, что здесь проходили съемки фильма «…А зори здесь тихие» 1972-го года. Режиссер фильма – Станислав Ростоцкий.

    • из Сортавалы на автобусе до поселка Рускеала за 35-40 минут, далее пешком до водопадов еще около 40 минут;
    • из Горного парка «Рускеала» на трансфере примерно за 10 минут, стоимость — около 200 рублей, можно заказать трансфер туда-обратно;
    • на машине или такси из Сортавалы примерно за 45 минут.

    Координаты водопадов Ахвенкоски: 61.915477, 30.626439.

    Часы работы комплекса «Водопады Ахвенкоски»: каждый день ориентировочно с 9.00 до 17.00. Расписание может меняться в зависимости от сезона.

    Сколько стоит билет:

    • 400 рублей для взрослых;
    • 300 рублей для детей, студентов очной формы обучения, пенсионеров.

    Карельский зоопарк

    Еще одна локация в окрестностях Сортавалы (на расстоянии около 50 км) – Карельский зоопарк, который находится на берегу озера Янисъярви.

    Общая площадь зоопарка – 30 гектаров. Животные на территории Карельского зоопарка содержатся в условиях, приближенных к дикой природе, — огромных вольерах. Всего насчитывается свыше 500 животных и множество птиц, включая занесенных в Красную книгу.

    Путешествие в Карельский зоопарк можно совместить с посещением Горного парка «Рускеала». Расстояние между ними — около 22 км.

    • из Горного парка «Рускеала» на трансфере примерно за 30 минут, можно заказать трансфер туда-обратно;
    • на машине или такси из Сортавалы примерно за час.

    Координаты Карельского зоопарка: 61.994240, 30.784691.

    Часы работы зоопарка: ежедневно с 10.00 до 18.00 (кассы закрываются в 17.00).

    Сколько стоит билет:

    • 700 рублей для взрослых;
    • 400 рублей для детей от 3 до 12 лет;
    • бесплатно для детей до 3 лет.

    Гора Паасо

    Ближе к Сортавале находится гора Паасо (Паасонвуори) – всего в 4,5 км. Гора знаменита тем, что в 12-13 веках здесь располагалось древнее городище карелов.

    Гора Паасо Гора Паасо

    Городище простиралось примерно на 1000 квадратных метров и вмещало около 100 человек. Считается, что древние карелы жили здесь до 14 века, а затем покинули это место, спасаясь от набега или пожара.

    На вершине горы находились древние жилища, выстроенные из деревянного сруба на каменном фундаменте. Они располагались в шахматном порядке. Также были обнаружены остатки старинного оружия, предметы быта и ювелирные украшения.

    Открыл древнее городище на горе Паасо финский археолог Отто Аппельгрен (Otto Hjalmar Appelgren-Kivalo) в 1880-х годах. Большинство археологических раскопок пришлось на конец 20 века. Сегодня обнаруженные экспонаты хранятся в Музее Северного Приладожья.

    Хотя к настоящему времени никаких следов старинного городища нет, интересно побывать на горе Паасо и представить быт карелов в древности. А еще здесь впечатляющие пейзажи.

    Подняться на гору несложно – в высоту достигает около 80 метров. На вершину ведет пешеходная тропинка по южному склону: подниматься 15-20 минут.

    Как добраться из Сортавалы:

    • на автобусе, который следует до поселка Хелюля: уточните у водителя, чтобы он остановился рядом с горой Паасо, тогда останется пройти всего 10 минут до горы;
    • на машине или такси в среднем за 15 минут.

    Координаты горы Паасо: 61.735181, 30.699934.

    Водопад Белые мосты

    Ориентировочно в 63 км от Сортавалы находится водопад Белые мосты или Юканкоски на реке Кулисмайоки – один из самых величественных водопадов Карелии.

    Водопад Юканкоски / Белые мосты

    Состоит из двух рукавов: в правой части поток достигает высоты 18 метров, а в левой около 11 метров. Между рукавами расположен небольшой остров: добраться к меньшему каскаду можно по деревянному мостику через большой водопад.

    Считается, что название «Белые мосты» произошло от строительного материала, который использовали финны для возведения мостов выше по течению реки Кулисмайоки – белого камня. К настоящему времени мосты не сохранились.

    Недалеко от водопадов расположены беседки, где можно устроить пикник и отдохнуть. Учитывайте, что поблизости нет кафе или торговых киосков: еду и воду нужно брать с собой из города.

    Как добраться до водопада Белые мосты: на машине или такси примерно за 1 час 20 минут. Важно: от места, до которого можно доехать на машине, еще нужно пройти до водопада пару километров.

    Координаты водопада Белые мосты: 61.753444, 31.410226.

    Ладожские шхеры

    Одна из самых завораживающих достопримечательностей в окрестностях Сортавалы – Ладожские шхеры. Это скальные острова разных размеров, выступающие на поверхности Ладожского озера.

    Ладожские шхеры Ладожские шхеры

    Ладожские шхеры сравнивают с норвежскими фьордами, называя карельскими фьордами. Одни выступают из воды на значительную площадь (максимальная 70 кв. км), а другие слегка виднеются на поверхности. Всего насчитывается около 650 островов.

    Зачастую шхеры имеют будто отшлифованный рельеф. Это связано с влиянием ледника, который двигался около 2500 лет назад. Пейзажи кажутся неземными: резкие и пологие уступы, извилистая береговая линия, при этом одни покрыты лесами, а другие совсем «лысые». На некоторых островах даже имеются горы.

    Именно Сортавала находится ближе всего к Национальному парку «Ладожские шхеры». Посмотреть великолепные островки удобно на экскурсии на катере с гидом с отправлением прямо из Сортавалы.

    Остров Риеккалансаари

    Один из самых удивительных островов в Ладожском озере – Риеккалансаари. В переводе с финского означает Греческий остров. Здесь часто останавливаются те, кто хочет провести отпуск в Ладожских шхерах.

    Считается, что первые поселения здесь появились уже в 6 веке. Сегодня на Риеккалансаари находится несколько карельских поселков: можно забронировать гостевой дом и спокойно отдохнуть на природе.

    На острове найдете разнообразные ландшафты: скалы, ущелья, равнины, леса. Можно посмотреть церковь Николая Чудотворца, фрагменты крепости на скале Линнавуори, а также подняться на горы Риуттавуори, Ворссунмяки, Сало-каллио с шикарными видами.

    Как добраться до острова Риеккалансаари: из Сортавалы через понтонный мост, который идет от Промышленной улицы.

    Остров Валаам

    Из Сортавалы также удобно отправиться на остров Валаам, который находится в северной части Ладожского озера. Для этого можно воспользоваться скоростным теплоходом «Метеор» или взять экскурсию.

    Спасо-Преображенский собор на острове Валаам

    Остров Валаам знаменит великолепной природой и старинными памятниками: Спасо-Преображенским собором, скитами и монастырскими садами. Здесь расположены Белый скит, скит Николая Чудотворца, Воскресенский скит и другие.

    Спасо-Преображенский собор на острове Валаам Свято-Владимирский скит на острове Валаам Гефсиманский скит на острове Валаам Никольский скит на острове Валаам

    В центральной усадьбе интересно посмотреть часовни, кузницу, кельи. Пообедать можно в одном из кафе, а отдохнуть в беседках или на скамейках в садах.

    Остров можно посмотреть на экскурсии с местным гидом или самостоятельно пешком, на велогибриде или гольф-каре, которые можно арендовать в пункте проката на причале Монастрыской бухты.

    Как добраться из Сортавалы:

    • на скоростном катере «Метеор» примерно за час: как правило, в стоимость включена экскурсия по острову;
    • на катере с гидом из Сортавалы в формате индивидуальной или групповой экскурсии.

    Гора Хийденвуори и поселок Хийденсельга

    Еще одно примечательное место в окрестностях Сортавалы – таинственная гора Хийденвуори. Она находится неподалеку от поселка Хийденсельга в 30 км от Сортавалы на берегу Ладожского озера.

    В высоту гора достигает 111 метров. Если подняться на вершину, то увидите впечатляющую панораму Ладожских шхер, озера и густых лесов. В солнечную погоду даже виднеются очертания Валаамского монастыря.

    Что еще интересно: на горе Хийденвуори находятся пещеры и грот, которые вырубили финские военные в период Зимней войны 1939-1940 гг.

    С чем связано наименование горы и поселка? Оно происходит от имени великана – Хийси – персонажа карельской мифологии, хозяина леса по аналогии с русским лешим. Название Хийденсельга означает «спина лешего», а название горы – «гора лешего».

    Кстати, вершина Хийденвуори — «лысая», там не растут деревья. В чем причина – неизвестно, но это придает еще больше мистики удивительной горе.

    Как добраться: на машине или такси в среднем за 40 минут.

    Координаты горы Хийденвуори: 61.719530, 30.982138.

    Крест скорби

    Ориентировочно в 60 км от Сортавалы находится мемориал Крест скорби, установленный в 2000 году. Расположен у развилки дорог А-121 и 86К-13 примерно в 5 км от деревни Койриноя.

    Мемориал «Крест скорби»

    Мемориал посвящен советско-финской войне 1939-1940 гг. Представляет собой чугунный крест, возвышающийся на 5,5 метров. По обеим сторонам креста изображены фигуры скорбящих матерей – русской и финской. Автором памятника является карельский скульптор Лео Ланкинен.

    Как добраться: на машине или такси из Сортавалы в среднем за 1 час 15 минут.

    Координаты мемориала Крест скорби: 61.667010, 31.516816.

    Эко-парк «Долина водопадов»

    Погулять среди живописных водопадов можно в эко-парке «Долина водопадов», открытом в 2020 году. Находится примерно в 54 км от Сортавалы по дороге в Приозерск.

    Маршрут по парку займет около 20 минут, плюс прибавьте к этому время на отдых и любование пейзажами. На территории парка оборудованы удобные деревянные лестницы и настилы: прогулка среди водопадов пройдет с удовольствием.

    Всего вы увидите 4 водопада на реке Иййоки. Высота водопадов: 3-4 метра. Хоть они невысокие, но довольно бурные – среди красивых карельских лесов смотрятся впечатляюще.

    Также можно заглянуть на оленью ферму «Семь хуторов», где живут 6 северных оленей.

    Как добраться из Сортавалы:

    • на автобусе перевозчика ИП Коршунов М.В. до поселка Ихала, далее еще около 3,5 км до эко-парка «Долина водопадов»: автобус курсирует раз в день (ориентировочно в 14.15), ехать около 1 часа, билет стоит от 290 рублей;
    • на машине или такси приблизительно за 1 час.

    Координаты эко-парка «Долина водопадов»: GPS: 61.4776, 30.0307.

    Сколько стоит билет в эко-парк «Долина водопадов»:

    • 350 рублей для взрослых;
    • 300 рублей для пенсионеров, детей с 3 до 16 лет;
    • бесплатно для детей до 3 лет.

    Экскурсия на оленью ферму «Семь хуторов» и Музей древних народов Карелии оплачивается отдельно – стоит около 350 рублей. Также можно приобрести комплексный билет.

    Где купить тур или экскурсию по Карелии

    Tripster — сервис онлайн-бронирования экскурсий. Представлены разнообразные авторские маршруты: обзорные, выездные, тематические, гастрономические, водные и другие экскурсии от местных жителей.

    Большая страна — удобный сайт, где можно купить тур по Карелии и другим регионам России. Содержит большой выбор программ от прямых организаторов без наценок: пляжный отдых, сплавы, джип-туры, путешествия на лошадях и другие.

    Sputnik8.com предлагает групповые и индивидуальные экскурсии, а также в мини-группах: можно проехаться на ретропоезде, посетить Мраморный каньон, пещеры, водопады, совершить увлекательный поход по природным достопримечательностям.

    Реклама. Tripster Ltd. ИНН CY 10394908R; ООО «Спутник». ИНН 7814547081; ООО «Большая Страна». ИНН 5908078160.

    Что посмотреть в Сортавале за один день

    Что посмотреть в Сортавале за один день

    Сортавала — маленький городок на западе Карелии. Туда приезжают, чтобы отправиться на Валаам, в национальный парк «Ладожские шхеры» или в горный парк «Рускеала».

    На мой взгляд, Сортавала интереснее столицы Карелии — Петрозаводска. В разное время город принадлежал Швеции, Финляндии, а к России он отошел после Зимней войны. Город часто называют энциклопедией финской архитектуры: здесь десятки домов, построенных финскими архитекторами больше ста лет назад. Архитектурное наследие и делает Сортавалу такой впечатляющей.

    Сортавала маленькая — много ходить не придется. Исторические дома здесь выстроились один за другим вдоль главной улицы. За день можно осмотреть город и прокатиться на катере в Ладожские шхеры. Расскажу, как спланировать такой однодневный тур.

    Достопримечательности Сортавалы

    Карта пешеходного маршрута по Сортавале

    Как добраться

    В Сортавалу есть прямые рейсы на поездах из Москвы, Санкт-Петербурга и Петрозаводска. Двухэтажный поезд № 160В из Москвы идет 13,5 часа, билет стоит от 1600 ₽.

    Из Санкт-Петербурга удобно добираться на «Ласточках». Они идут 4 часа, цены на билеты начинаются от 920 ₽. Поезд идет 6 часов, проезд стоит примерно столько же .

    Из Петрозаводска на поезде доедете за 5—6 часов. Билеты стоят от 540 ₽. Автобус идет столько же , билет обойдется минимум в 700 ₽.

    От вокзала Сортавалы до начала маршрута — поворота на гору Кухавуори — можно дойти пешком за 13 минут. Дорога идет мимо построенного в 1953 году памятника паровозу Эр-788-81. Если окажетесь здесь в 10:40, увидите зрелище поинтересней: старинный паровоз, который ходит по маршруту «Сортавала — Рускеала». Он отправляется от вокзала Сортавалы как раз в это время.

    Обложка статьи

    Городских автобусов в 2020 году я в Сортавале не видела. В 2023, судя по «Яндекс-картам», половину пути до начала маршрута можно проехать на автобусе № 1 или № 4. Мы с друзьями перемещались пешком или на такси. От автовокзала до горы идти 20 минут.

    Письма о путешествиях и эмиграции

    Истории о том, где отдыхать, учиться и жить, — в вашей почте по воскресеньям. Бесплатно
    Подписаться
    Подписываясь, вы принимаете условия передачи данных и политику конфиденциальности

    Гора Кухавуори

    Это скалистый холм в пяти минутах от центра города. Подняться туда можно за те же пять минут. Высота горы — 63,5 метра. С нее открывается красивый вид на окрестности Сортавалы и залив Ляппяярви, откуда уходят теплоходы «Метеоры» на Валаам.

    Кухавуори — это настоящие карельские скалы, поросшие елями, березами, вереском и черникой. Гора невысокая, но вид с нее впечатляющий и красивый. Прогулка на гору и обратно займет полчаса.

    За нами левее видно причал

    За нами левее видно причал

    Мы поднимались на гору в пасмурную погоду. Пейзаж был по⁠-⁠северному суровым

    Мы поднимались на гору в пасмурную погоду. Пейзаж был по⁠-⁠северному суровым

    С другой стороны горы только лес и маленькое озеро Айранне — кажется, что ты где⁠-⁠то вдали от цивилизации. Можно сидеть на лавке и смотреть на качающиеся ели

    С другой стороны горы только лес и маленькое озеро Айранне — кажется, что ты где⁠-⁠то вдали от цивилизации. Можно сидеть на лавке и смотреть на качающиеся ели

    На горе стоит скульптура «Ангел-хранитель»

    Певческое поле и парк «Ваккосалми»

    Я советую спуститься с горы со стороны парка. Там есть удобная лестница, с которой открывается вид на город.

    Слева от лестницы — маленький горнолыжный комплекс, в 2023 году он временно не работает. Здесь мы застали летние тренировки школьников и взрослых по прыжкам с трамплина. Было страшно смотреть, как дети на двух лыжах смело скатываются с трамплина и взлетают над кучей песка.

    Спуск проходит рядом с высокой скалой. Такие скалы — классика карельской природы. Внизу есть открытый концертный зал. Здесь с 1883 года проходили певческие праздники: благодаря скале напротив сцены в этом месте хорошая акустика. Сейчас в концертном зале изредка проводят мероприятия. Например, в 2019 году здесь организовали военно-патриотические игры и песенный праздник в честь 179-летия издания карело-финского эпоса «Калевала».

    Обложка статьи

    Здесь поют почти 150 лет. Можно усадить друзей в зрительный зал и выйти на сцену проверить акустику, но мы не стали нарушать карельскую тишину

    Здесь поют почти 150 лет. Можно усадить друзей в зрительный зал и выйти на сцену проверить акустику, но мы не стали нарушать карельскую тишину

    Городская ратуша

    Бывшая ратуша — одно из известнейших деревянных зданий в городе, его построили в 1885 году. Бывшая ратуша похожа на древнюю деревянную шкатулку со множеством узоров. Ее относят к стилю эклектики: в ратуше сочетаются детали разных направлений архитектуры. Крыльцо с портиками, деревянные колонны, множество резных украшений, башенка со шпилем, пятистенный эркер — этот небольшой одноэтажный дом можно разглядывать час.

    Летом 2020 года ратушу огородили для реставрации, и в мае 2023 работы еще не закончились. Но я все равно рекомендую пройти мимо: ратуша стоит в небольшом парке, оттуда видна большая часть здания. Здесь планируют сделать музей архитектуры и градостроительства Сортавалы.

    Ратуша на реставрации. Фото: Sergei Afanasev / Shutterstock

    Ратуша на реставрации. Фото: Sergei Afanasev / Shutterstock

    Исторические здания в центре города

    В центре Сортавалы сразу несколько исторических зданий, которые стоят рядом или на соседних улицах. Это настоящий архитектурный заповедник: куда ни повернись — наткнешься на историческое наследие.

    Для туриста это очень удобно: все получится осмотреть за полчаса. Даже если у вас всего пять минут, можно встать на перекресток улицы Карельской с улицами Гагарина и Вяйнемяйнена и сразу увидеть пять-шесть красивых исторических домов.

    Самые высокие и заметные исторические здания Сортавалы — бывшая женская школа и лицей. Это ансамбль из двух строений в стиле псевдоготики. Третьим зданием ансамбля была лютеранская церковь, которая не сохранилась.

    Женскую школу видно с горы Кухавуори благодаря угловой башне и яркой кирпично-белой гамме. Высокие окна, арки и башни — элементы готики

    Женскую школу видно с горы Кухавуори благодаря угловой башне и яркой кирпично-белой гамме. Высокие окна, арки и башни — элементы готики

    В бывшем городском лицее сейчас находится районный суд и финансовое управление

    В бывшем городском лицее сейчас находится районный суд и финансовое управление

    На центральной улице Карельской стоят бывшие пожарное депо, Национальный банк, или дом Леандера, Объединенный банк Северных стран. Напротив них — дом купцов Сийтоненов, где теперь располагается администрация города. Всем зданиям больше ста лет.

    Чуть ниже стоит дом Берга. Это восстановленное здание — точная копия дома бургомистра Сортавалы Карла Густава Берга. Настоящий дом сгорел в 1976 году, его восстановление вернуло улице исторический облик. Сейчас в доме Берга работает магазин с местными сырами, напитками и кафе. За 350 ₽ там можно заказать тарелку финской ухи или пельмени с форелью или дичью. Еще подают выпечку, сыры, местную или валаамскую рыбу и калитки. Я не ела в доме Берга, но кафе хвалят в отзывах на Яндексе.

    Дом Берга — яркий ориентир центральной части города, где много архитектурных памятников

    Деревянное пожарное депо построено в 1888 году, его легко узнать по каланче. В Карелии таких строений больше нет. Внутрь попасть нельзя, здание закрыто

    Здание бывшего Национального банка — это финский модерн. Сейчас тут офис Сбербанка, который и отреставрировал дом

    Вид на дом купцов Сийтоненов по дороге от женской школы и ратуши. Сейчас в нем находится администрация города. Слева — пожарное депо, справа — угол бывшего Национального банка. Мы окружены историей

    Это тоже финский модерн. Здание 1907 года, бывший Объединенный банк Северных стран. Сейчас здесь Почта России

    В кадре — сразу четыре памятника архитектуры: пожарное депо, дом купцов Сийтоненов, бывшее здание Национального банка и чуть поодаль — бывший Объединенный банк Северных стран. За спиной у фотографа еще три: гостиница «Сеурахуоне», дом со шприцем и бывшее управление церкви

    Напротив всех этих домов — сквер с памятником рунопевцу. Я думала, это главный герой эпоса «Калевала» Вяйнемяйнен, но оказалось, что это реальный человек — рунопевец Петри Шемейкка

    Набережная и камень желаний

    Набережная находится рядом с пристанью, откуда отправляются теплоходы «Метеоры» на Валаам и катера на Ладожские шхеры.

    Рядом с набережной есть небольшой парк с гранитными валунами. Один из них принято считать камнем желаний. И хотя понятно, что получить за просто так ничего не получится, в большинстве туристов живет маленький Буратино — потрогать камень желаний приходят многие.

    Гранитный валун большой и красивый. Рядом два кресла-кокона из железа. Честно говоря, сидеть в них мучительно, но вместе с камнем железные кресла смотрятся органично

    Набережная Сортавалы — это тихий маленький парк у залива

    В гранитном камне желаний есть вкрапления то ли слюды, то ли кварца. Сможете разобраться, если посетите музей Северного Приладожья

    На камне есть малозаметная надпись «Покорителям Ладоги». Если вернетесь сюда после прогулки по Ладожским шхерам, этот камень будет немного посвящен и вам

    Это рукотворные каменные ворота для туристических фото

    Ладожские шхеры

    От сортавальской пристани отправляются катера в Ладожские шхеры — одно из самых красивых мест в Карелии. Шхеры — это множество мелких островов, соединенных узкими проливами. Иногда их называют маленьким аналогом норвежских фьордов. Сравнение образно схоже, но содержит понятийную путаницу: фьорды — это заливы, а шхеры — островки. Слово «шхеры» скандинавского происхождения и означает скалу в море.

    Шхеры — это как будто боги уронили в озеро гранитный горох, настолько мелкими могут быть островки. Как и почти вся северная природа, они возникли тысячи лет назад в результате схода ледника. Шхеры в Карелии растянулась на три района — Питкярантский, Сортавальский и Лахденпохский.

    Обложка статьи

    Мы плавали на шхеры в ветреный день. Скорость ветра по прогнозу была 7—10 м/с . Катер скакал по волнам так, что приходилось одной рукой держаться за сиденье, второй — за выступ над головой. Казалось, если отпущу руки — пробью головой потолок. Было скорее весело, чем страшно, но несколько нецензурных междометий у меня вырвалось. После десяти минут такой поездки по заливу капитан Серега сказал: «Сейчас выйдем в открытую Ладогу, немного поколотит». «А до этого что было?!» — воскликнули мы. По Ладоге проскакали так же .

    Прыжки на волнах — дополнительный адреналиновый бонус и «американские горки» по-карельски . Страшно было, похоже, только мне, и то с непривычки. Волны с виду были небольшими. Жизнью туристов капитаны катеров не рискуют, в настоящую непогоду никто в Ладогу не выходит.

    Забронировать прогулку по шхерам в Сортавале довольно просто: мы нашли катер через «Авито». В 2023 году двухчасовая экскурсия стоит 2000 ₽ с человека, в местных турфирмах она обойдется в ту же сумму. В соседнем городе Лахденпохья мы брали пятиместную лодку почти на весь день за 3000 ₽ в час — это цена 2022 года. Можно заказать заброску на острова: высадиться утром, провести там день или несколько, а потом катер вывезет обратно на материк. Рейс в одну сторону стоит около 1000 ₽ с человека, иногда дешевле — в зависимости от количества людей в группе.

    2000 ₽ стоит двухчасовая прогулка на катере по Ладожским шхерам

    Все эти скалы вокруг и называются шхерами

    Вершина скалы острова Хонкасало. Его называют крышей Ладоги. Кажется, что вокруг никого нет, но я ждала минут десять, пока сфотографируются другие желающие

    На таких шести- и восьмиместных катерах туристов привозят в шхеры. Дорога от причала Сортавалы в этот залив занимает примерно полчаса

    В шхерах я вспомнила устаревший просторечный глагол «шхериться»: зашел в такой маленький залив — и никто тебя не найдет

    Катера отходят от памятника защитникам Приладожья на набережной, перед причалом «Метеоров»

    Музей Кронида Гоголева

    Это один из самых необычных музеев в Карелии. Кронид Гоголев — художник и мастер скульптурного рельефа и резьбы по дереву. Из дерева он создавал панно с сюжетами из эпоса «Калевала», народной жизни, фольклорными зарисовками.

    Ничего подобного творчеству Кронида Гоголева я не видела. Твердое дерево в его работах становится подвижным и живым. Зарисовки из народной жизни на его панно как будто замерли лишь на минуту. Сейчас я отвернусь, а фигурки задвигаются или вовсе разбегутся и спрячутся за деревьями.

    Вход в музей стоит 250 ₽ в зал с резными барельефами и 350 ₽, если будете подниматься еще и на второй этаж, где выставлены акварели и карандашная графика Гоголева. Дополнительно можно заказать экскурсию: для группы до десяти человек она стоит 1000 ₽, если посетителей больше — 1500 ₽. Записываться следует заранее, хотя бы за три дня, по телефону +7 81430 4-56-75.

    С октября по май музей работает без выходных с 12:00 до 17:00, а летом — с 10:00 до 20:00.

    Панно Кронида Гоголева — это рассказы, вырезанные по дереву. В этой работе сразу несколько зарисовок: кто⁠-⁠то плачет, кто⁠-⁠то напился, кто⁠-⁠то очаровал девушку. Фото: Анастасия Осян

    Мне кажется, что сейчас они все оживут, закончат свои дела и тихо разойдутся с берега по избам. Фото: Анастасия Осян

    Деревянный городской рельеф с перспективой. Почти все работы Гоголев выполнял из цельного куска дерева, не подклеивая детали

    В музее Кронида Гоголева десятки работ. Есть небольшие барельефы, есть огромные панно или триптихи. Фото: Анастасия Осян

    Музей Северного Приладожья

    Музей Северного Приладожья — маленький, но емкий. Его можно осмотреть за полчаса, а можно провести здесь полдня. Музей рассказывает, как жили в Северном Приладожье последние 300 лет.

    Здесь есть залы, посвященные истории Сортавалы: ее шведскому, финскому и русскому периодам. Есть экспозиции о местной промышленности: добыче полезных ископаемых, металлургии. Можно начать немного разбираться в горных породах и минералах: я насчитала здесь больше 60 видов камней. Увидите, как выглядят лазурит, нефрит, флюорит, кальцит, розовый кварц и другие минералы.

    Есть стенды с предметами быта вроде ткацких станков и плошек и раздел о главном карельском эпосе «Калевала». Есть немного карельской живописи и пейзажи известных современных карельских художников: Михаила Юфы, Бориса Поморцева.

    Билет стоит всего 150 ₽. По воскресеньям музей не работает.

    Музей находится в здании-памятнике, которому больше ста лет

    В этом маленьком зале — три века истории

    Один из традиционных северных костюмов

    Полезные ископаемые: апатиты, турмалин, кварц. Эти образцы — из Карелии и Мурманской области

    В центре — аммонит, ископаемый моллюск. Ему 150 млн лет

    Ладожские шхеры на акварели Бориса Смирнова-Русецкого

    Детали

    Что еще посмотреть. Рядом с Сортавалой есть много других красивых и интересных мест. Назову самые популярные:

    1. Горный парк «Рускеала» находится в 33 км от Сортавалы. Ежедневно туда ходит ретропоезд «Рускеальский экспресс». Из Сортавалы он отправляется в 10:40, обратно из Рускеалы — в 17:00. Путь до горного парка занимает час. Про Рускеалу в Тинькофф ⁠Журнале есть отдельный большой материал.
    2. Финская железная дорога у Импилахти вырублена в скале. Там финны прятали в войну бронепоезд, прикрывая его деревьями. Она действует до сих пор.
    3. Водопады «Белые мосты» считаются одними из самых красивых в Карелии. Находится в Питкярантском районе, в 62 км от Сортавалы. Лучше всего посещать его в мае-июне , когда воды много.

    Железную дорогу хорошо видно с моста

    Железную дорогу хорошо видно с моста

    Граница с Финляндией находится в 50 км от Сортавалы. В докоронавирусное время до пограничного пункта пропуска «Вяртсиля — Нийрала» регулярно ходили рейсовые автобусы, частные микроавтобусы и такси. В 2023 году для путешественников граница закрыта.

    Еда. В Сортавале нужно обязательно пробовать рыбу. Она продается тут на каждом углу. Мы купили у пристани копченую форель и красную форелевую икру — все было вкусно.

    На ужин рекомендую зайти в ресторан «Пийпун-пиха» при одноименном отеле. Здесь я пробовала самые вкусные калитки в Карелии — с белыми грибами. Сам ресторан по интерьеру отсылает к советской классике. Еда нам понравилась, особенно уха и малосоленая рыба. Обед на троих с супом, закусками и морсом стоит 2500 ₽. Летом лучше бронировать столик заранее.

    Обложка статьи

    На набережной есть кафе при молодежном центре «Сердоболь». Здесь классическое меню с европейскими блюдами, пастой, пиццей и салатом «Цезарь». Уха по-фински стоит 290 ₽, паста с форелью — 550 ₽, а пицца «Маргарита» — 320 ₽.

    Пирожки с пюре из белых грибов — самые вкусные калитки, которые я ела в Карелии

    Уха из двух видов рыбы с томатом и луком-пореем в 2020 году стоила 300 ₽. В 2023 подобный суп обойдется в 500 ₽

    В хорошую погоду в «Пийпун⁠-⁠пихе» можно сидеть на террасе с видом на озеро

    Цены на икру в полтора раза выше, чем в Петрозаводске

    Форель в вакуумной упаковке удобно увезти с собой. Эта форелевая ферма находится в 21 км от Сортавалы, на берегу Ладожского озера. В 2023 году цены выше примерно на 500—600 ₽ за кг

    Валаамские сыры — не единственные, что делают в Карелии. Еще есть ладвинские сыры, продаются в кафе в доме Берга

    Это кафе в доме Берга. Цены мне показались высокими: калитка с картошкой стоит 100 ₽, с форелью — 200 ₽

    Транспорт. Как я уже упоминала, общественного транспорта в Сортавале я не видела. Сам город можно пройти из конца в конец пешком за два часа, его протяженность — около 10 км. Почти всё здесь в пешей доступности. В непогоду или в спешке мы передвигались на такси. Поездка по городу стоит 150—350 ₽ .

    Из четырех городских служб такси, которые мы нагуглили, нормально работала только одна — «Фаворит». В остальных нам либо отвечали неадекватно, например «Девушка, не знаю, начальник ушел, когда будет машина — непонятно», либо обещали прислать машину, но не присылали, либо вовсе не брали трубку. Номера телефона «Фаворита»: +7 921 465-66-55, +7 921 227-78-00. Мы ездили на нем трижды.

    В Сортавале есть ж/д вокзал, куда приходит «Ласточка» из Санкт-Петербурга, поезда из Петрозаводска и Москвы. И есть автовокзал, откуда уходят автобусы в соседние поселки и города. Расписание рейсов есть на сайте автовокзала.

    Обложка статьи

    Сувениры. Самые популярные сувениры здесь, как и во всей Карелии, — из шунгита и карельской березы, а также иван-чай . Из-за близости к мраморному карьеру «Рускеала» здесь продают много поделок из мрамора. Иван-чай в 2020 году стоил 300 ₽ за пачку — в два раза дороже, чем в Петрозаводске. Цены на безделушки из шунгита начинались от 200 ₽.

    Самый дорогой сувенир из тех, что я видела, — блюдо из карельской березы размером с голову лошади за 40 000 ₽

    Шкатулка из карельской березы с камнями для виски в 2020 году стоила 3000‑5000 ₽

    В Карелии любят руническую тематику. Это руны из мрамора на все случаи жизни

    Мраморная сувенирная руна

    Погода. Лучше всего в Сортавале летом, и мой маршрут подходит именно для лета. Зимой на Ладожские шхеры вы не попадете. Осенью на Ладоге шторма. Летом здесь до +28 °C , иногда и жарче. Но может и похолодать до +15 °C .

    Погода летом иногда меняется внезапно. Мы приехали в +25 °C , на следующий день прятались от дождя в куртки и дождевики, а еще через день можно было загорать на Ладоге. Поэтому в поездке пригодятся и купальники, и дождевики.

    Траты в Сортавале за день — 3550 ₽
    Тур на Ладожские шхеры 2000 ₽
    Ужин в ресторане 800 ₽
    Билет в музей Кронида Гоголева 250 ₽
    Калитка с чаем 200 ₽
    Такси в ресторан 150 ₽
    Билет в музей Северного Приладожья 150 ₽
    Траты в Сортавале за день — 3550 ₽
    Тур на Ладожские шхеры 2000 ₽
    Ужин в ресторане 800 ₽
    Билет в музей Кронида Гоголева 250 ₽
    Калитка с чаем 200 ₽
    Такси в ресторан 150 ₽
    Билет в музей Северного Приладожья 150 ₽

    Путешествуете самостоятельно? Поделитесь с нами опытом, если вы организовывали отпуск по России, ближнему зарубежью, популярным курортам или экзотическим местам

    Рассказать о путешествии
    Обложка — Tsuguliev / Shutterstock
    Александра Домина
    Были в Сортавале? Что понравилось?

    Загрузка

    Редактор Т—Ж

    Если бы мне нужно было показать Сортавалу в одной картинке, я бы выбрала эту

    Катя, очень мрачно 🙁

    Редактор Т—Ж

    Alex, была в городе всего пару дней, так что это очень субъективно. Не выбирала туристические точки, а просто гуляла куда придется. Показалось, что город очень самобытный, там много всего красивого и живописного, но общее впечатление осталось такое(

    Десант, чето как то нелогичный вывод. Этой картинкой Катя показала ситуацию в Сортавале

    Skiff, в Сортавала (город не склоняется)

    Редактор Т—Ж

    Десант, а вы разбили мне еще и сердце

    Сортавала уютный зелёный город ⛰️⛰️⛰️⛰️⛰️������.
    Если бы я выбирал одно фото , я бы выбрал это :

    Суровые сортавальские праздники — они такие.

    Анатолий, это магазин шаров.

    В одно окно смотрели двое. Один увидел дождь и грязь.
    Другой — листвы зелёной вязь, весну и небо голубое.
    В одно окно смотрели двое.

    Чем ниже человек душой, тем выше задирает нос.
    Он носом тянется туда, куда душою не дорос.

    Татьяна, Словарь собственных имён русского языка (автор Ф. Л. Агеенко) говорит, что этот топоним склоняется. Если у вас есть более авторитетные источники — поделитесь, пожалуйста.

    Редактор Т—Ж

    Владимир, Сортавала давно вписалось в нормы русского языка, поэтому оно склоняется точно так же, как другой финский топоним Калевала или, например, Сегежа. Об этом говорят и преподаватели из ПетрГУ, и сотрудники РАН: они много раз давали интервью журналистам на эту тему. Да и словарь собственных имен, который упоминает Ольга, — авторитетный источник, которому можно доверять.

    Anastasia, не бесите местных. вам всё равно-а им не нравиться склонение.

    Сортавала не склоняется. И Рускеала тоже.Я здесь живу.

    Света, а если вы куда-то переедете, то можно будет склонять названия? 🙂

    Кирилл, есть названия, которые не склоняются

    Кирилл, например?
    Было бы очень полезно прочитать про них сейчас, спасибо!

    Света, а почему Москва склоняется или та же финская Лаппееранта?
    Это бзик местных про произношение своего города. Спорить с ними бесполезно.

    Рано, понты местные))

    Света, по правилам русского языка не склоняются имена собственные с окончанием на -о. -и, у (в Перу, в Мали, в Одинцово). Может быть жители вашего города и уважения к нему ) не склоняют.

    Света, странно что города не склоняются, а сама страна Финляндия склоняется )

    Если у вас больше одного дня. Возьмите из Питер каршеринг машину (Яндекс позволяет ездить почти по по всей Карелии). Получите колоссальную свободу. Вокруг Сортвала куча мест куда ногами или общественном транспортом не дойдешь.
    А на кроссовере (проходимость весьма желательна) куча жемчужин которые можно посетить, буквально за 1-2 дня.

    Опергруппа

    Давайте без оскорблений. Прочитайте наши правила и не нарушайте их впредь: https://journal.tinkoff.ru/comments-rules/

    Я родилась, выросла и работала до пенсии в этом необычном городе. Спасибо автору за разностороннюю статью. Прошу только поправить одну деталь, ставшую предметом многолетних споров. Топоним Сотавала — иноязычный и произошел в языках, в которых он не склоняется. Имеется много исследований по этому поводу. И в статье это звучит, как пальтом, в пальте, т.д.
    Город действительно имеет несколько вариантов названий в зависимости от страны владетеля: финское, шведское, Карело- финская АССР. Эту тему предлагаю автору продолжить, т.к. это наложило отпечаток не только на архитектуру, но и на личную жизнь населения. Например, у меня свидетельство о рождении на финскоязычном бланке с русским рукописным текстом. Приграничные семьи часто многонациональные и поликультурные- тоже огрооооомная тема для туриста, посещающего Сортавала.
    И еще хочу отметить, что в городе проживают высокообразованные и культурные люди, знающие, изучающие и развивающие разные сферы топоса и производства. Потому что они живут на стыке Европейской и Российской культуры, окружены сохраненными памятниками истории, архитектуры, православной религии, национальной культуры карел и финнов, потомки которых и сейчас проживают в городе.
    Тема бесконечна.

    Светлана, если бы вы писАли на финском или карельском (да хоть шведском) языке, то были бы совершенно правы «как пальтом, в пальте» © Но вы пишете на русском языке. Который, так же как и мне, не родной. Изучаю его (русский язык) уже больше 60 лет. И по правилам РУССКОГО языка применение топонимов употребляется согласно этим ПРАВИЛАМ (русского, а не финского или карельского).
    Для примера. У нас на Сахалине был город Найхоро (при японцах), ставший Горнозаводском и превратившийся в маленькое село. При любом желании вы не сможете сказать «Я была (вопрос где?) в Найхор_Е». По-русски правильнее будет «Я была в Найхоро».
    А вот лично я, снимая (как репортёр) город Сортавала в городе Сортавал_Е (вопрос где?) не нарушаю ни правил русского языка, ни правил применения топонимов.

    холм-парк в центре города классный, из порта можно уехать на Валаам, а потом в Приозерск. больше особо не на что смотреть. Исторические здания давно не видели реконструкции. 4 часа в этом городе максимум и в путь

    Десант, вот любят русские у нас осудить и об^%рать незнакомого человека, мнение которого отличается от своего. Ну не согласен ты, опиши почему, а не переходи на личности. Это равносильно тому, что если бы я написал сейчас: «Что тупой дуболом из Рязанского десантного училища ещё мог написать про Сортавала? Там же учат только бутылки о башку разбивать». Думайте, что пишите!

    Нам понравилось все, что видели. Наш поезд прибыл в 6.15 (если я не ошибаюсь), у нас было 2 часа. Мы взяли такси и доехали до какого-то магазинчик, чтоб взять воды и чай. Далее водитель отвёз нас к дому Берга. Оттуда мы двинулись в сторону горы, но перепутали и пошли не со стороны парка, а с другого входа. Поскольку шёл дождь, ноги я промочила ещё до горы, но когда по грязи поднимались, ещё больше)))). На горе очень красиво и вид оттуда потрясающий. Спустившись, мы вернулись в свой поезд. Погуляв по парку Рускеала, мы снова позвонили этому таксисту и он приехал за нами и отвёз нас на водопады(где снимали фильм «А зори здесь тихие») Так же вид потрясающий, не могу передать, нам очень понравилось. Оттуда мы поехали в музей Кронида Гоголева, там невероятные работы, конечно. Таксист посоветовал нам поесть карельскую уху со сливками в ресторанчике на набережной, там же и рыбный магазинчик «Акуловка». Суп нереально вкусный! И кусок рыбы взяли, ели уже дома. Потом мы прошлись до старой пожарной части, посидели рядом в скверике у памятника рунопевцу и отправились на набережную. Там присел, ножки в озеро опустили. Оттуда через мост прошли до магазина Пятёрочка, прикупили кое что в дорогу себе, перешли через дорогу и присели напротив старинного здания на лавку, отдохнуть, мороженку скушать. И в путь. Наш поезд в 20.30 вроде(не точно). Поездка была потрясающая, хотим вернуться, но уже на машине.

    Спасибо большое, Александра! До 2016 года мы были в Сортавала несколько раз, нам очень понравилось и даже заимели там хороших друзей случайно через такси «Фаворит». Ваш рассказ о поездке как бальзам.Мы отдыхали несколько раз на турбаза Янис Ярви недалеко от Вяртсиля. Самое чудесное место в южной Карелии.

    Понравилось когда не меняют падежное окончание у локальных названий – «был в Сортавала», «около Сортавала» и так далее

    Отредактировано

    Сортавала мне в целом понравилась — вечером на закате в городе есть провинциальная ленивость и при этом сохраняется какая-то породистость. Но там КАТАСТРОФА с общепитом: в городе достаточно кафе, но все они застряли где-то в 2002. Ужасный интерьер, отвратительное обслуживание, запахи дешевых столовок, пластиковые стулья и при это дорого! В некоторые заведения просто невозможно попасть: днём там кормят организованные тургруппы, а вечером нужно бронировать. В Доме Берга, который многие хвалят, гигантские очереди и вечером только два блюда — уха и пельмени. В общем могу порекомендовать только кафе «Лось и Тролль». Единственная современная кафеха в Сортавала: приятный интерьер, шустрая кухня и официанты, завтраки весь день и еда пристойная.

    Да,был в Сортавала)))

    Где была эта статья полторы недели назад?! ��

    Достопримеча­тель­ности Сортавалы

    https://cdn.tripster.ru/73d79820-1094-42d7-b404-e7727bac329b.jpg

    Ладожское озеро — величественное и бескрайнее, главная достопримечательность Сортавалы и окрестностей. На него точно стоит посмотреть всем, кто любит поездки на природу и мечтает увидеть Байкал. Ладожское — такая же мечта, ни в чём не уступающая по красоте. Одна из его самых живописных набережных расположена в Сортавале. Оформлена карельскими валунами, которые оригинально смотрятся посреди газонов. На скамейках с видом на озеро можно отдохнуть и насладиться природой. Если вы едете на один день — зайдите в кафе, посидеть на веранде, насладиться едой, музыкой, приятной компанией и пейзажем. Там действительно вкусно кормят, а свежий воздух лучшие всяких приправ разжигает аппетит. Там же расположен молодёжный центр «Сердоболь», где есть библиотека, лекторий, театральная сцена и фотостудия. Действуют кружки для молодёжи, центр развития лидерских качеств и профессиональной ориентации.

    Ладожское озеро

    Ладожское озеро

    Это уникальный карельский заповедник, рядом с Сортавалой. «Шхера» — от древнескандинавского sker — в дословном переводе означает «скала в море». Это цепь из 650 скальных островов. Связаны они с собой узкими проливами, а расположены так, будто их разбросали по озеру в произвольном порядке, что придаёт пейзажу загадку и уникальность. Здесь получаются живописные фото, а самые упорные исследователи могут попытаться обойти острова самостоятельно. Впрочем, если взять байдарку и проплыть по акватории за один день — реальная задача, то исследовать все 120 тысяч гектаров не получится и за год. Это идеальное место для отдыха душой и вырваться из современного шума, суеты. Прикоснуться к девственной природе, до многих уголков которой не добиралась нога человека. Сейчас сюда добираются туристы с целью выдохнуть, посмотреть на достопримечательности Сортавалы и побыть вдали от города.

    Ладожские шхеры

    Ладожские шхеры

    В окрестностях Сортавалы, рядом с посёлком Хелюля есть удивительное место. Городище Паасо — древнее поселение народа корел, датированное примерно XII-XIII веками. Хотя есть мнение, что оно древнее, чем утверждают историки. «Городищем» называется не просто древняя стоянка, а укреплённая, служащая для обороны. Паасо рассчитано примерно на сто человек и имеет размер около тысячи квадратных метров. Название с финского переводится как «Плоский камень». Вершина горы, где расположено Паасо, — плоская. Это делает её идеальным местом для обзора, обороны и строительства времянок. С юга местность ограждена воротами и земляным валом. С востока — тоже валом, но каменным. Раньше внутри построек было всё для жизни: посуда, украшения и оружие. В центре — очаг, который служил одновременно для еды и отопления. Сейчас ценные находки отправлены в музей, но на остатки древнего города может посмотреть любой.

    Городище Паасо

    Городище Паасо

    Каменоломня, которую начали разрабатывать в начале правления Екатерины II, в 1765 году, в Карелии рядом с Сортавалой. Каньон тянется с севера на юг. Его ширина достигает 109 метров, а глубина — местами до 50 метров. Отвесные скалы над водой расположены на высоте до 25 метров. На месте самого глубокого карьера сейчас озеро с необычного ярко-изумрудного цвета водой. Интересный факт, что пласты мрамора здесь древние. На месте донных отложений два миллиарда лет назад бушевало древнее море. Страшно представить, как много видели эти древние и величественные места! «Кусочки» карьера можно увидеть за пределами Сортавалы — в Санкт-Петербурге и Ленобласти. Именно сортавальский мрамор и камень использовали для Исаакиевского собора, отделки Михайловского замка и в других достопримечательностях в Сортавале. До конца XX века карьер разрабатывался, и даже был построен завод по производству извести.

    Мраморный каньон

    Мраморный каньон

    Ещё одна достопримечательность города Сортавалы и окрестностей. Место, где найдётся всё для активного отдыха. Основан в бывшем мраморном месторождении в Карелии и расположен на реке Тохмайоки. Дословный перевод — бешеная, или дурная река. Названы воды так неспроста — водопады и бурное, резкое течение мало кого оставят равнодушными. Парк завораживает дикостью природы, грозной красотой и разнообразием впечатлений. Туристы могут насладиться наземными, подземными и подводными маршрутами. Помимо прочего, здесь проводят экскурсии, спортивные и развлекательные мероприятия. Для любителей экстремального отдыха найдётся много различных развлечений — начиная от прыжка с обрыва и заканчивая захватывающим зиплайн-проездом над каньоном. Тех, кому интересны культура и природа, также ждут на территории парка. Главной достопримечательностью парка недалеко от Сортавалы считается мраморный каньон.

    Горный парк Рускеала

    Горный парк Рускеала

    Дословно с финского — «Сосновая чаща». Имеется в виду не обычная сосна, а кондовая, которая особенно ценится для строительства. Остров включён в состав парка «Ладожские шхеры» и находится на юго-востоке в окрестностях Сортавалы. Туристы чаще всего останавливаются в южной части острова. Именно там расположены удивительно уютные гранитные бухты, в которых хорошо швартоваться маломерным судам и прятаться от непогоды. Размеры острова позволяют расположиться одновременно трём-четырём лагерям. Уникальная природа, красивые пейзажи, высокие ровные сосны, целебный воздух делают его необычайно уютным. Там же, в южной части острова, есть гора, высота которой достигает 80 метров. Её название Вахтимяки переводится как «Сторожевая». А сейчас прижилось ещё одно — «Крыша Ладоги». Согласно преданиям, здесь был наблюдательный пост.

    Остров Хонкасало

    Остров Хонкасало

    Древние жители считали её пристанищем духов. Гора Хийденвуори тоже стала частью легенд. Название переводится с финского как «Гора лешего», чуть позже появился вариант «Чёртова гора» — из-за того, что на вершине практически не растут деревья. Эта особенность местности издревле ассоциировалась с особыми мистическими местами силы. Сложно сказать, какая история была вначале. Сейчас известно, что Хийси — это злой дух, хранитель леса. Некоторые считали его великаном. Говорят, что сама гора не всегда была лысой, а стала такой после таинственного события в ближайшей деревне. И именно тогда гору заселили духи. Расположена Хийденвуори под Сортавалой на северном берегу Ладоги, высоту указывают до 117 метров. Это одна из самых высоких гор Северного Приладожья. С её вершины как на ладони видны леса, реки, национальный парк. А в солнечную и безоблачную погоду — остров Валаам.

    Гора Хийденвуори

    Гора Хийденвуори

    Дача Винтера в Сортавале — дом хирурга Густава Винтера. Он первым в Финляндии начал оперировать щитовидную железу. Благодаря ему в Сортавале открыли рентгеновский кабинет и построили полноценную больницу. Свой окончательный внешний вид дача приобрела в 1909 году, благодаря архитектору Готтлибу Элиэлю Сааринену. Выполнена она в стиле финского романтизма и является одним из ранних проектов архитектора. Дом небольшой, очень функциональный и при этом уютный. Сааринен задался целью вписать его в окружающую среду, и у него это получилось. При строительстве использованы бутовый камень и сердобольский гранит. Сейчас дом является частью отельного комплекса Сортавалы, но посмотреть на него можно даже тем, кто не проживает в отеле. На территории комплекса расположен ресторан с чудесными панорамными окнами, выходящими на Ладогу. В нём подают блюда национальной кухни.

    Дача Винтера

    Дача Винтера

    Живописное место в западной части Сортавалы. Парк находится всего в нескольких минутах от железнодорожного вокзала. И удивителен тем, что создаёт иллюзию «дикого», несмотря на аллеи, скамейки, спортивную и детскую площадки и статую Ангела. Всё это удивительно вписывается в природный пейзаж, и не верится, что вы всё ещё в черте города. Основной достопримечательностью парка Сортавалы является Певческое поле. Сбоку от него растёт лес, сзади расположена отвесная скала. Такое природное расположение создаёт уникальную по своей силе акустику. Из-за неё поле и было названо Певческим. Раньше здесь устраивали фестивали и выступления, насладиться песнями хора, красивой музыкой и уникальным её звучанием приезжали со всех уголков. А вот эхо здесь услышать не получится. В парке Сортавалы сохранилась водонапорная башня. С 2004 года она является памятником промышленной архитектуры.

    Парк Ваккосалми

    Парк Ваккосалми

    Остров Валаам — место, куда едут паломники и туристы, которым интересно, что посмотреть в Сортавале. Северные пейзажи, богатая история, архитектура XVIII-XIX веков и монастырь. Служба монастыря активно сотрудничает с туристическими компаниями, есть даже мобильное приложение. Погода в окрестностях парадоксальная. Частые шторма, холодные воды и величественные скалы, при этом большое количество солнца. Можно приехать как на один день, так и на длительное время. Специальные разрешения на посещение не нужны, но желательно соблюдать традиции. Женщинам понадобится юбка и платок. Точная дата основания монастыря в Сортавале неизвестна. Самая ранняя версия относится к IX веку. Другие указывают на XIII-XV века. В Средние века здесь была оборонительная крепость. А расцвёл монастырь в XIX веке. Именно в те года появились каменные часовни, церкви, пристань для пароходов.

    Остров Валаам

    Остров Валаам

    Исток реки лежит в Финляндии, это озеро Айттоярви, а впадает Янисйоки в Ладожское озеро. Общая протяжённость — 95 километров. Самые интересные участки — в Сортавальском районе. Интересно, что зимой река покрывается льдом только в самых широких местах. Поток бурный, стремительный. Здесь водится окунь, форель, плотва, хариус и щука. Но несмотря на это, рыбачат на реке редко. Янисйоки популярна в основном среди любителей сплавов. В интернете легко найти истории путешественников, которые делятся личным опытом и дают советы. Сплавляются по реке всё тёплое время. Начинают примерно в мае и заканчивают осенью, в октябре. Река полноводная, живописная, с множеством порогов и препятствий. Перекатов и порогов насчитывается около двадцати. А три участка придётся преодолевать по берегу из-за установленных ГЭС. Посмотреть на реку можно с горы Хийденвуори или в районе посёлка Хямекоск.

    Река Янисйоки

    Река Янисйоки

    Посёлок, который так же тесно связан со старыми легендами, как и другие окрестности Сортавалы. Даже дата его основания неизвестна, есть только упоминания от 1500 года. И легенда о том, что своё название (с финского — «Спина лешего») он получил не случайно — там водятся мистические духи гор. Главные достопримечательности Сортавалы и окрестностей находятся совсем рядом: гора Хийденвуори, Ладожские шхеры, остров Калкисаари с затопленной мраморной шахтой, леса и горы. Традиционно жители занимались земледелием и рыбалкой. И только в конце XIX — начале XX века здесь построили лесопилку и железную дорогу. Сейчас в Хийденсельге всё ещё работает тот самый лесопильный завод, есть школа, детский сад и котельная. В планах построить пристань на берегу Ладожского озера.

    Хийденсельга

    Хийденсельга

    Залив Кирьявалахти — возможность увидеть пейзажи, похожие на фьорды, в окрестностях Ладожского озера. Это одно из самых сказочных и живописных мест во всей Карелии. Залив обрамляют скалы — гранитные и амфиболитовые. На солнце их поверхность искрится. И как водится, название очень точно отражает суть: искристый, или пёстрый залив. Стоит отметить, что в XV-XVI веках основанное среди скал поселение называлось Орьятлахти, что в переводе означало «Залив рабов». С XVIII века было переименовано в Йормакка, по фамилии карельской династии. А сейчас его называют Домом творчества композиторов. По самому известному дому-музею. Пейзажи действительно вдохновляют, приводят в состояние мечтательной расслабленности и бодрят дух. Озеро окружают обрывистые скалы, делая его похожим на горную долину. Здесь же можно увидеть остатки края вулкана, который был на этом месте много лет назад.

    Кирьявалахти

    Кирьявалахти

    Один из самых необычных водопадов в окрестностях Сортавалы. Находится он в одноимённом посёлке Ляскеля, на реке Янисйоки. И проехать мимо этого природного чуда невозможно. Дело в том, что находится водопад прямо под автомобильным мостом, и достаточно спуститься по тропинке, чтобы увидеть его мощь во всей красоте. Происхождение водопада — дело рук человеческих. Нет, никто не отводил русло специально и не выкапывал пороги. Всё куда более прозаично: в 1899 году на реке была построена ГЭС, для обеспечения электроэнергией посёлка и производства рядом. После строительства и возник этот необычный водопад в окрестностях Сортавалы. Несмотря на происхождение, поток воды удивительно мощный и сильный. Водопад быстрый, шумный и создаёт ощущение буйства дикой стихии. За это его любят экстремалы, периодически преодолевающие пороги на каяках и катамаранах.

    Водопад Ляскеля

    Водопад Ляскеля

    Галерея Кронида Гоголева — жемчужина Сортавалы. Работы этого художника поражают своей живописностью, точностью проработки деталей и сюжетами. Основное направление творчества — рельефная резьба по дереву. Кроме этого, он занимался классическими полотнами и скульптурой. На первом этаже галереи представлены резные работы. На втором — пейзажная графика. Основная тема его сюжетов — быт и культура Карелии. Много внимания уделено природе. Что важно, художник творил на едином щите из липы, обработанном особым образом, и всего его работы выполнены в монолитном стиле. Крупными, широкими резными элементами. Поражает своей красотой передача объёма, детальность проработки отдельных элементов, глубина, оттенки, передача эмоций. Картины кажутся живым, застывшим в дереве моментом. Рассмотреть можно каждую деталь резных домов, каждую прожилку на листьях деревьев.

    Галерея Кронида Гоголева

    Галерея Кронида Гоголева

    Церковь в Сортавале построена в 1931 году и расположена в городе на месте каменной часовни Валаамского монастыря. До этого в XVIII-XIX веках здесь стояла церковь Петра и Павла, и архитектор решил сохранить преемственность стилей. Ярко выражены в архитектуре и традиции финского зодчества XVII века. Именно поэтому мы видим уникальное строение с лёгким уходом от канонов православной архитектуры. К примеру, отсутствие куполов — только колокольня, и ориентация церкви на основной уличный поток, вместо строгого расположения на запад и восток. Освящена церковь была в 1932 году и использовалась для стажировки учеников семинарии, расположенной рядом. В советские годы там расположили жестяную мастерскую. Только в 1992 году храм снова был возвращён в лоно Церкви. Но само здание сохранилось идеально. Его уникальный стиль и своеобразная композиция делают храм примером культовой постройки.

    Церковь Иоанна Богослова

    Церковь Иоанна Богослова

    Храм Николая Чудотворца был построен в XIX веке и сейчас служит главным храмом Сортавалы. Изначально его решили строить на месте остатков фундамента деревянной церкви Петра и Павла. Но по состоянию земли это было невозможно, поэтому храм возвели в центре города. Это образец классической православной архитектуры. В центре — большой купол, который опирается на четыре дополнительных. Купола увенчаны крестами и позолочены. Высокий цоколь выложен из крупных блоков гранита. Материалы местные. Камень для строительства добывали на острове Риеккалансаари в Ладожском озере. Фасад выдержан в строгом, минималистичном стиле. Белые стены, узкие арочные окна. Колоколов на колокольне семь. Самый маленький весит 17 килограммов. Самый большой — одну тонну. Зал для молитв рассчитан на 300 человек. Церковь всегда была тёплой. Сначала использовали пять жестяных печей, позже — четыре каменные.

    Церковь Николая Чудотворца

    Церковь Николая Чудотворца

    Койриноя — с финского — «Собачий ручей». Несмотря на одно на двоих название, эти живописные водопады получили каждый своё прозвище. Нижний, высотой четыре метра, прозвали Земляничным. В его окрестностях можно собрать удивительно много ягод. А сам водопад примечателен своим внешним видом. Перед самым обрывом вода проходит по узкому каменному жёлобу, а после как будто выстреливает из него. Такой тип водопадов называют водомётным, их очень любят каякеры. Чтобы рассмотреть бурный поток во всей красе, достаточно подняться по тропе вдоль берега. Верхний Койриноя называют Мельничным водопадом. Его высота пять метров. А поток воды, шумный и стремительный, завораживает своей красотой. Воды омывают гранитные скалы малинового цвета, что придаёт пейзажу особый колорит. Раньше на этом водопаде была ГЭС, и её останки всё ещё можно разглядеть за бурными потоками воды.

    Водопады Койриноя

    Водопады Койриноя

    В Сортавальском районе Ладога на карте образует длинный и узкий залив — Ляппяярви. С финского переводится как «Клапан-озеро». Летом здесь ходят метеоры, жители часто собираются на пикник, а художники проводят пленэры. Разнообразие природных пейзажей и красота мест действительно стоят того, чтобы быть нарисованными. Зимой тут часто рыбачат. Сам по себе залив разделён надвое автомобильным мостом. В одной части расположены причалы. Там швартуются катера и даже корабли. А с другой стороны — природный пейзаж, плавно переходящий в городской парк. Если присмотреться, то от моста видна железная дорога и спрятанные в зелени особняки. Примечательным местом является и Камень желаний. Согласно легенде, на него нужно положить правую руку и подумать о мечте. Она обязательно сбудется. Вдоль берега залива хорошо прогуливаться, и от него же удобно добираться по воде до других туристических мест.

    Залив Ляппяярви

    Залив Ляппяярви

    Историческое название водопадов Юканкоски состоит из двух частей. Первая по имени поселения, что располагалось неподалёку — Juka. А вторая часть названия происходит от слова koski — «речной порог». Современное «Белые мосты» возникло примерно в 1970-е годы и связано с двумя мостами из белого камня. Увы, их остатков сейчас найти невозможно. Зато есть современный деревянный мост, по которому можно перейти меж двух водопадов. Белые мосты считаются самыми высокими в Северном Приладожье. Правый — 18 метров, левый — 11. Русла разделены островом. Потоки необычайно красивы, их стоит увидеть собственными глазами. Ощутить мощь низвергающейся воды и красоту природы. Берега вдоль реки похожи на нетронутые джунгли и создают сказочную атмосферу. Через левый рукав водопада перейти можно, но только по узкому каменному уступу, так как там нет моста. Зато можно получить море адреналина.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *